Colin Newman — Truculent Yet letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Truculent Yet" de Colin Newman.

Letra

Gambits were pink
Pale purple, yellow
Orange savage baskets laid
One, two, three, seventeen, forty-two
Rain simple slide, exemplary blue
Not yet grounded, lisping a stir
An inch before midnight, flag facing northwards
Two sheep sheep sleep, not rising, not arranging
Not identifying, not reporting
Verbiage baggage
Truculent yet and indemnified
Self-portrait, that’s offense
Smile is niggling, certainly not entertaining
Force is self-protecting, rain here now
Season now, murky

Tradução da letra

Os gambitos eram cor-de-rosa.
Púrpura pálida, amarelo
Cestas selvagens laranja colocadas
Um, dois, três, dezassete, quarenta e dois.
Rain simple slide, exemplar azul
Ainda não estou de castigo, a balbuciar
Uma polegada antes da meia-noite, bandeira virada para norte
Duas ovelhas dormem, não se levantam, não arranjam
Não identificar, não comunicar
Bagagem de verbagem
Truculento mas indenizado
Auto-retrato, isso é ofensa.
O sorriso é mesquinho, certamente não divertido.
Força é auto-protecção, chuva aqui agora
Temporada agora, Obscura