Colin Newman — Seconds To Last letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seconds To Last" de Colin Newman.
Letra
At a conference of one
I present my case
Freezing takes time, arson takes lives
The meeting adjourned to examine my biology
A home on a hilltop or a hole in the ground
My teeth were wired
I could hardly swallow
Now time seems suspended
My mouth was aching, my back was breaking
The tables turned, imagine!
My parts regrouped
I await this outcome
The grinding is stopped, the filing begins
I have to consider, I cannot decide
Some find disarray, some find misery
My fate decided, my attention divided
My seat reserved in a momentary diversion
Hung over in a cliff-hanger, yet still not losing grip
I seem excited, yet rarely satisfied
Tradução da letra
Numa conferência de um
Apresento o meu caso.
Congelar leva tempo, fogo posto leva vidas
A reunião terminou para examinar a minha Biologia.
Uma casa no topo de uma colina ou um buraco no chão
Os meus dentes estavam armadilhados.
Mal conseguia engolir
Agora o tempo parece suspenso
Minha boca estava doendo, minhas costas estavam quebrando
As coisas mudaram, imagina!
As minhas partes reagruparam-se
Aguardo este resultado
A moagem é parada, O arquivo começa
Tenho de pensar, não posso decidir.
Alguns encontram desordem, outros encontram miséria
O meu destino decidiu, a minha atenção dividiu-se.
O meu lugar reservado numa diversão momentânea.
Pendurado num cabide de penhascos, ainda assim sem perder o controlo.
Eu pareço animado, mas raramente satisfeito