Colin Meloy — The Engine Driver letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Engine Driver" de Colin Meloy.
Letra
I’m an engine driver
On a long run, on a long run
Would I work beside her
She’s a long one, such a long one
And if you don’t love me let me go And if you don’t love me let me go
I’m a county lineman
On a high line, on a high line
So will be my grandson
There are powerlines in our bloodlines
And if you don’t love me let me go And if you don’t love me let me go And I am a writer, writer of fictions
I am the heart that you call home
And I’ve written pages upon pages
Trying to rid you from my bones
My bones
My bones
I’m a money lender
I have fortunes upon fortunes
Take my hand for tender
I am tortured, ever tortured
And if you don’t love me let me go And if you don’t love me let me go And I am a writer, writer of fictions
I am the heart that you call home
And I’ve written pages upon pages
Trying to rid you from my bones
I am a writer, I am all that you have home
Home
And I’ve written pages upon pages
Trying to rid you from my bones
My bones
My bones
(And if you don’t love me let me go)
And if you don’t love me let me go
(And if you don’t love me let me go)
And if you don’t love me let me go
Tradução da letra
Sou maquinista.
A longo prazo, a longo prazo
Trabalharia ao lado dela?
Ela é longa, tão longa
E se não me amas deixa-me ir e se não me amas deixa-me ir
Sou um homem da linha do Condado.
Em uma linha alta, em uma linha alta
Assim como o meu neto.
Há linhas de energia nas nossas linhas de sangue.
E se não me amas deixa-me ir e se não me amas deixa-me ir e eu sou um escritor, escritor de ficções
Sou o coração a que chamas lar
E escrevi páginas sobre páginas
A tentar livrar-te dos meus ossos
Os meus ossos
Os meus ossos
Sou um credor de dinheiro.
Tenho fortunas sobre fortunas.
Toma a minha mão para ter ternura
Eu sou torturado, sempre torturado
E se não me amas deixa-me ir e se não me amas deixa-me ir e eu sou um escritor, escritor de ficções
Sou o coração a que chamas lar
E escrevi páginas sobre páginas
A tentar livrar-te dos meus ossos
Sou um escritor, sou tudo o que tens em casa
Casa
E escrevi páginas sobre páginas
A tentar livrar-te dos meus ossos
Os meus ossos
Os meus ossos
E se não me amas deixa-me ir)
E se não me amas deixa-me ir
E se não me amas deixa-me ir)
E se não me amas deixa-me ir