Colin Macintyre — Stalker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stalker" de Colin Macintyre.
Letra
You have never seen the darkest side of me
So don’t try and limit me to what you think of me
And girls on magazines and cars on housing schemes
All blown to smithereens cause you tried to limit me, yeah
Too much ying and yang for me to understand
And supermarket tills all rigged with cosmetic pills
But you can’t de-face me cause I will always be
The guy who lives next door that paced on top of your floor, yeah
You can/can't see me hiding round the back of your settee
I’m here with all the things that I cans end from peer to peer
Confused about my status in the world today
The cameras' on the corner of our street it blinks
And somewhere there’s dummy with a screen that winks
Confused about my status in the world today
The cameras' on the corner of our street it winks
And somewhere there’s a dummy on a screen
You have never seen the darkest side of me
So don’t try and limit me to what you think of me
And girls on magazines and cars on housing schemes
Yeah you and me we’re limited to what we’ve always been
I’m here and I’m your stalker
Let me through
I poured some wine for you yeah even though I knew
You’d never come around my spirits slowly drowned
I pictured all of you I stole your ID too
It’s all I need to be then you can’t limit me yeah
Watching you watching me
Why don’t you let me, why don’t you let me through
Tradução da letra
Nunca viste o meu lado mais negro.
Por isso, não tentes limitar-me ao que pensas de mim.
E raparigas em revistas e carros em esquemas de habitação
Tudo feito em pedacinhos porque tentaste limitar-me, sim
Demasiado ying e yang para eu entender
E caixas de supermercado cheias de comprimidos cosméticos
Mas não me podes des-encarar porque sempre serei
O tipo que mora na porta ao lado que estava no topo do teu andar, sim.
Não me podes ver a esconder-me nas traseiras do teu sofá.
Estou aqui com todas as coisas que consigo acabar de par a par
Confuso sobre o meu status no mundo de hoje
As câmaras na esquina da nossa rua piscam
E algures há um boneco com um ecrã que piscou o olho
Confuso sobre o meu status no mundo de hoje
As câmaras na esquina da nossa rua piscam o olho
E algures há um boneco no ecrã
Nunca viste o meu lado mais negro.
Por isso, não tentes limitar-me ao que pensas de mim.
E raparigas em revistas e carros em esquemas de habitação
Sim, tu e eu estamos limitados ao que sempre fomos
Estou aqui e sou o teu perseguidor
Deixem-me passar.
Servi-te um pouco de vinho. sim, apesar de saber.
Nunca virias à volta dos meus espíritos lentamente afogado
Imaginei-vos a todos. também roubei a vossa identificação.
É tudo o que preciso de ser então não me podes limitar
Ver-te a olhar para mim
Porque não me deixas passar?