Colin Macintyre — Famous For Being Famous letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Famous For Being Famous" de Colin Macintyre.
Letra
Andy Warhol said
Don’t ever let me be alone, I won’t let you be alone
Will you call me on the phone, I will call you on the phone
And I wanna be a wanna be so I’m never alone
But I need to be a liar if I’m gonna be taken seriously
Give me some attention please
I wanna be on the screen
I don’t see you alone you don’t call on the phone
You don’t need me you’re famous for being famous
I don’t see you alone you don’t call on the phone
You don’t need me you’re famous for being famous
Got the cover of ‘Hello', but my friends all drop like stones
Got the nation on my station and my face is in your home
And I lie awake at night doing press-ups with my toes
Cause my body is my temple now I’m gonna be taken seriously
Give me some attention please
I wanna be on the screen
‘Hello', ‘OK!' …
You’re in and you’re out and you’re up and you’re down…
Got your records in my home, but the headline’s overblown
Got the nation on my station but my face is not my own
And I wanna be a wanna be so I’m never alone
But I need to be a liar if I’m gonna be taken seriously
Citizen Fame…
Tradução da letra
Andy Warhol disse
Nunca me deixes sozinha, não te deixarei sozinha.
Liga-me para o telefone, eu ligo-te para o telefone.
And I wanna be a wanna be so i'm never alone
Mas preciso de ser um mentiroso se vou ser levado a sério.
Dêem-me Atenção, Por favor.
Quero estar no ecrã
Não te vejo sozinha. não telefonas ao telefone.
Não precisas de mim. és famoso por seres famoso.
Não te vejo sozinha. não telefonas ao telefone.
Não precisas de mim. és famoso por seres famoso.
Tenho a capa de "Olá", mas os meus amigos caem como pedras
Tenho a nação na minha estação e a minha cara está na tua casa.
E deito-me acordado à noite a fazer flexões com os dedos dos pés
Porque o meu corpo é o meu templo agora vou ser levado a sério
Dêem-me Atenção, Por favor.
Quero estar no ecrã
'Olá', ' OK!' …
Estás dentro e fora e estás em cima e em baixo…
Tenho os teus discos em minha casa, mas a manchete é exagerada.
Tenho a nação no meu posto, mas a minha cara não é minha.
And I wanna be a wanna be so i'm never alone
Mas preciso de ser um mentiroso se vou ser levado a sério.
Fama CidadÃ…