Colin Devlin — The Heart Won't Be Denied letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Heart Won't Be Denied" de Colin Devlin.
Letra
In the last few hours of daylight
As you slipped off your dress
I remembered how it felt
To be alive
To be alive
Then we talked and played some music
It took me by surprise
When you told me I’d been sleeping
With my eyes open wide
But the heart won’t be denied
When it calls you’ve got to answer
In the end love will decide
The heart won’t be denied
On a long forgotten evening
Just before the dawn
I held my breath and prayed
I prayed that you might come along
And somehow my prayers were answered
But you’re nowhere to be seen
Did you do it just to haunt me?
Show me what could and could not be But the heart won’t be denied
When it calls you’ve got to answer
It won’t let those feelings slide
The heart won’t be denied
Ancient architecture
I’ve studied it a lot
They knew what they were doing
Don’t think the heart does not
So I’m telling you to watch out
Cause you know I’m coming back
And you better be ready
Prepared for my attack
Cause the heart won’t be denied
When it calls you’ve got to answer
In the end love will decide
The heart won’t be denied
The heart won’t be denied
The heart won’t be denied. "
Tradução da letra
Nas últimas horas da luz do dia
Enquanto escorregavas do vestido
Lembrei-me de como me sentia.
Para estar vivo
Para estar vivo
Depois falámos e tocámos música.
Apanhou-me de surpresa.
Quando me disseste que eu estava a dormir
Com os olhos bem abertos
Mas o coração não será negado
Quando ele chama você tem que responder
No final, O amor decidirá
O coração não será negado
Numa longa noite esquecida
Mesmo antes do amanhecer
Sustive a respiração e rezei
Rezei para que viesses.
E de alguma forma as minhas preces foram atendidas
Mas não estás em lado nenhum para ser visto
Fizeste-o só para me assombrar?
Mostra-me o que pode e não pode ser mas o coração não será negado
Quando ele chama você tem que responder
Não vai deixar esses sentimentos deslizarem.
O coração não será negado
Arquitectura antiga
Estudei-o muito.
Eles sabiam o que estavam a fazer.
Não penses que o coração não
Por isso estou a dizer-te para teres cuidado.
Porque sabes que vou voltar
E é bom que estejas preparado.
Preparado para o meu ataque
Porque o coração não será negado
Quando ele chama você tem que responder
No final, O amor decidirá
O coração não será negado
O coração não será negado
O coração não será negado. "