Colin Blunstone — The Ghost Of You And Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Ghost Of You And Me" de Colin Blunstone.
Letra
What am I supposed to do with all these blues
Haunting me everywhere
No matter what I do
Watching the candle flicker out
In the evening glow
I can’t let go
When will this night be over
I didn’t mean to fall in love with you
And baby there’s a name for what you put me through
It isn’t love it’s robbery
I’m sleeping with the ghost of you and me
I’ve seen a lot of broken hearts go sailing by
Phantom ships lost at sea
And one of them is mine
Raising my glass I sing a toast
To the midnight sky
I wonder why
The stars don’t seem to guide me
I didn’t mean to fall in love with you
And baby there’s a name for what you put me through
It isn’t love it’s robbery
I’m sleeping with the ghost of you and me
The ghost of you and me
When will it set me free
I hear the voices call
Following footsteps down the hall
Trying to save what’s left
Of my soul
Watching the candle flicker out
In the evening glow I can’t let go
When will this night be over
Tradução da letra
O que é suposto eu fazer com todos estes blues
A assombrar-me por todo o lado
Não importa o que eu faça
A ver a vela a apagar-se
No brilho da noite
Não consigo largar.
Quando é que esta noite vai acabar?
Não queria apaixonar-me por ti.
And baby there's a name for what you put me through
Não é amor é roubo
Ando a dormir com o fantasma de nós os dois.
Já vi muitos corações partidos a passar
Navios fantasmas perdidos no mar
E um deles é meu.
Levantando o meu copo canto um brinde
Para o céu da meia-noite
Pergunto-me porquê.
As estrelas não parecem guiar-me
Não queria apaixonar-me por ti.
And baby there's a name for what you put me through
Não é amor é roubo
Ando a dormir com o fantasma de nós os dois.
O fantasma de TI e de mim
Quando me libertará
Ouço as vozes a chamarem
Seguindo os passos no corredor
A tentar salvar o que resta
Da minha alma
A ver a vela a apagar-se
No brilho da noite eu não posso deixar ir
Quando é que esta noite vai acabar?