Colin Blunstone — Every Sound I Heard letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Every Sound I Heard" de Colin Blunstone.
Letra
Every sound I heard sounded like her name
But if I tried to play it seriously, she had to play a game
I loved her when we started, although I didn’t know it
I loved her when we parted, although I didn’t show it
No, no, no, no
In the mirror of your face (in the mirror of your face) I watched love disappear
In the space that took its' place (in the space that took its' place)
Formed an unshed tear
I loved her when we started, although I didn’t know it
I loved her when we parted, although I didn’t show it
No, no, no, no
Now I am a man alone (now I am a man alone) I live a single life
Many women have I known (many women have I known) I want none as my wife
Tradução da letra
Cada som que ouvia parecia o nome dela.
Mas se eu tentasse jogar a sério, ela tinha de jogar um jogo.
Eu amava-a quando começámos, embora não soubesse.
Eu amava-a quando nos separámos, apesar de não o ter mostrado.
Não, Não, Não, Não
No espelho do teu rosto (no espelho do teu rosto) eu vi o amor desaparecer
No espaço que tomou o seu' lugar (no espaço que tomou o seu' lugar)
Formou um rasgão não divisor
Eu amava-a quando começámos, embora não soubesse.
Eu amava-a quando nos separámos, apesar de não o ter mostrado.
Não, Não, Não, Não
Agora eu sou um homem sozinho (Agora eu sou um homem sozinho) eu vivo uma única vida
Muitas mulheres Eu conheci (muitas mulheres Eu conheci) Eu não quero nenhuma Como minha esposa