Colette — I Didn't Mean to Turn You On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Didn't Mean to Turn You On" de Colette.
Letra
When I took you out
I knew what you were all about
But when I did
I didn’t mean to turn you on Now I bring you home
You told me goodnight’s not enough for you
I’m sorry baby
I didn’t mean to turn you on No, I didn’t mean to turn you on You read me wrong
I wasn’t trying to lead you on Not like you think
I didn’t mean to turn you on I know you
Were expecting a one night stand
When I refused
I knew you wouldn’t understand
I told you twice
I was only trying to be nice
Only trying to be nice
Ooh, I didn’t mean to turn you on Babe now why should I Feel guilty 'cause I won’t give
Guilty 'cause I won’t give in I didn’t mean to turn you on Ooh, I didn’t mean to turn you on When I took you out
Iknew what you were all about
But when I did
I didn’t mean to turn you on No, I didn’t mean to turn you on I didn’t mean to turn you on…
Tradução da letra
Quando te levei a sair
Eu sabia o que tu eras
Mas quando o fiz
Não queria excitar-te agora trouxe-te para casa
Disseste-me que a boa noite não é suficiente para ti.
Desculpa, querida.
Não queria excitar-te. Não, Não queria excitar-te. Leste-me mal.
Não estava a tentar enganar-te, não como pensas.
Não queria excitar-te. eu conheço-te.
Estávamos à espera de um caso de uma noite
Quando recusei
Eu sabia que não ias entender.
Já te disse duas vezes.
Só estava a tentar ser simpático.
Só estou a tentar ser simpático.
Ooh, Eu não queria te excitar Babe agora porque eu deveria me sentir culpado porque eu não vou dar
Culpado porque não vou ceder. não queria excitar-te. não queria excitar-te Quando te levei a sair.
Eu sabia o que tu eras
Mas quando o fiz
Não queria excitar-te. não queria excitar-te. não queria excitar-te.…