Coles Whalen — Turn Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turn Away" de Coles Whalen.
Letra
I turn away as your eyes fill with tears
I can’t bare to see you cry
The knot in my stomach tightens but
I know you will make it you and I You and I I can hear you but I can’t get near you
While you hide there behind those eyes
I will find you and I will be your light
And I won’t turn away
You swear that nobody notices you
You just make everyone mad
And it tears me to hear you talk that way
How can I show you that things aren’t so bad
Things aren’t so bad
I can hear you but I can’t get near you
While you hide there behind those eyes
I will find you and I will be your light
And I won’t turn away
When will you let me into your heart
When will you let me see who you are
I’ll find you I will be your star
I’ll be your light
I can hear you but I can’t get near you
While you hide there behind those eyes
I will find you and I will be your light
And I won’t turn away
Tradução da letra
Viro-me enquanto os teus olhos se enchem de lágrimas
Não suporto ver-te chorar
O nó no meu estômago aperta-se mas
Eu sei que vais conseguir tu e eu consigo ouvir-te mas não consigo chegar perto de TI
Enquanto te escondes atrás desses olhos
Vou encontrar-te e serei a tua luz
E não vou virar as costas
Jura que ninguém repara em ti.
Deixas toda a gente zangada.
E chora-me ouvir-te falar assim
Como posso mostrar-te que as coisas não são assim tão más?
As coisas não estão assim tão más.
Consigo ouvir-te, mas não consigo aproximar-me de TI.
Enquanto te escondes atrás desses olhos
Vou encontrar-te e serei a tua luz
E não vou virar as costas
Quando me deixas entrar no teu coração
Quando me deixas ver quem és?
Vou encontrar-te serei a tua estrela
Eu serei a tua luz
Consigo ouvir-te, mas não consigo aproximar-me de TI.
Enquanto te escondes atrás desses olhos
Vou encontrar-te e serei a tua luz
E não vou virar as costas