Coles Whalen — Saint Tony letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Saint Tony" de Coles Whalen.

Letra

Only he made the sun seem nice
Without him I just squint my eyes
Saint Tony please come down
What I’ve lost can’t be found
Sidewalks became bows of rain
Whenever he would hold my hand
Saint Tony please come down
What I’ve lost can’t be found
Love is lost to me
I have failed so miserably
I am drowning in my grief
Tony help me please
I am down upon my knees
Begging mercy
Ringing phones did not bother me If I knew his voice I’d be hearing
Saint Tony please come down
What I’ve lost can’t be found
Love is lost to me
I have failed so miserably
I am drowning in my grief
Tony help me please
I am down upon my knees
Begging mercy
When I was a very little girl my mother caught me and taught me how to pray
She said whenever you lose something you just call on your Saint Anthony
On your knees baby head bowed low you will suffer your longing to grow and grow
Until Anthony is suddenly delivered to your side
She said the harder you pray girl the faster you’re saved
So pray girl pray
Saint Tony please come down
What I’ve lost can’t be found
Love is lost to me
I have failed so miserably
I am drowning in my grief
Tony help me please
I am down upon my knees
Begging mercy

Tradução da letra

Só que ele fez o sol parecer agradável
Sem ele Eu apenas olho
Santo Tony, por favor, desce.
O que perdi Não pode ser encontrado
Os passeios tornaram-se Arcos de chuva
Sempre que ele segurava a minha mão
Santo Tony, por favor, desce.
O que perdi Não pode ser encontrado
O amor está perdido para mim
Falhei tão miseravelmente.
Estou a afogar-me na minha dor
Tony, ajuda-me, por favor.
Estou de joelhos
Implorando misericórdia
Tocar telefones não me incomodava se soubesse a voz dele.
Santo Tony, por favor, desce.
O que perdi Não pode ser encontrado
O amor está perdido para mim
Falhei tão miseravelmente.
Estou a afogar-me na minha dor
Tony, ajuda-me, por favor.
Estou de joelhos
Implorando misericórdia
Quando era muito pequena, a minha mãe apanhou-me e ensinou-me a rezar.
Ela disse que sempre que se perde algo, só se chama Santo António.
De joelhos, cabeça de bebé curvada, vais sofrer o teu desejo de crescer e crescer.
Até o Anthony ser de repente entregue ao teu lado.
Ela disse que quanto mais Rezas, mais depressa te salvas.
Por isso, reza, rapariga, reza.
Santo Tony, por favor, desce.
O que perdi Não pode ser encontrado
O amor está perdido para mim
Falhei tão miseravelmente.
Estou a afogar-me na minha dor
Tony, ajuda-me, por favor.
Estou de joelhos
Implorando misericórdia