Coleman Hell — Take Me Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Me Up" de Coleman Hell.
Letra
Friend I’ve got to thank you for
Taking me up You’re healing me with helium
And I know I said this long ago
But I’m taking you up On that offer to fly your air balloon
Way up high
Where no one can look down on you (down on you)
Way up high
Where no one can look down on you (down on you)
Oh, take me up (take me up)
Take me up (take me up)
Take me up (take me up)
Yeah
Oh, come and take me up But don’t wake me up
I fell asleep on a cloud bed
Met an angel with some cardboard wings
When she starts to sing
How sweet the sound is Up, up, up, and away then
Le-le-le-levitate yeah
Oh come take me up Go raise me up And let’s leave the ground again, again, oh Friend I’ve got to thank you for
Taking me up Stuck your arms in elevator doors
And I know sometimes it hurts the most
But I’m taking you up Cause what hurt the most is what made us soar
Way up high
Where no one can look down on you (down on you)
Way up high
Where no one can look down on you (down on you)
Oh, take me up (take me up)
Take me up (take me up)
Take me up (take me up)
Yeah
Oh, come and take me up But don’t wake me up
I fell asleep on a cloud bed
Met an angel with some cardboard wings
When she starts to sing
How sweet the sound is Up, up, up, and away then
Le-le-le-levitate yeah
Oh come take me up Go raise me up And let’s leave the ground again, again, oh When the morning comes
Who’s gon' take me, who’s gon' take me up When the morning comes
Who’s gon' take me, who’s gon' take me When the morning comes
Who’s gon' take me, who’s gon' take me up When the morning comes
Who’s gon' take me, who’s gon' take me When the morning comes
Who’s gon' take me, who’s gon' take me up When the morning comes
Who’s gon' take me, who’s gon' take me Who’s gon' take me, who’s gon' take me up When the morning comes
Who’s gon' take me, who’s gon' take…
Tradução da letra
Amigo, tenho de te agradecer.
Estás a curar-me com hélio.
E sei que disse isto há muito tempo.
Mas vou aceitar a tua oferta para voar o teu balão de ar.
Lá em cima
Onde ninguém pode olhar para ti)
Lá em cima
Onde ninguém pode olhar para ti)
Oh, leva-me para cima)
Leva-me para cima)
Leva-me para cima)
Sim
Oh, Vem e leva-me mas não me acordes
Adormeci numa cama de nuvens
Conheci um anjo com asas de cartão
Quando ela começa a cantar
Como o som é doce para cima, para cima, para cima, e para longe então
Le-le-levitate sim
Oh Vem, leva-me para cima, levanta-me e vamos deixar o chão outra vez, Oh amigo tenho de te agradecer por
Ao levantar-me Enfiaste os braços nas portas do elevador
E sei que às vezes dói mais
Mas estou a levar-te porque o que mais nos magoou foi o que nos fez voar.
Lá em cima
Onde ninguém pode olhar para ti)
Lá em cima
Onde ninguém pode olhar para ti)
Oh, leva-me para cima)
Leva-me para cima)
Leva-me para cima)
Sim
Oh, Vem e leva-me mas não me acordes
Adormeci numa cama de nuvens
Conheci um anjo com asas de cartão
Quando ela começa a cantar
Como o som é doce para cima, para cima, para cima, e para longe então
Le-le-levitate sim
Oh vem, leva-me para cima, levanta-me e vamos deixar o chão outra vez, outra vez, oh quando a manhã chegar
Quem vai levar-me, quem vai levar-me quando chegar a manhã
Quem vai levar-me, quem vai levar-me quando chegar a manhã
Quem vai levar-me, quem vai levar-me quando chegar a manhã
Quem vai levar-me, quem vai levar-me quando chegar a manhã
Quem vai levar-me, quem vai levar-me quando chegar a manhã
Quem vai levar-me, quem vai levar-me quem vai levar-me, quem vai levar-me quando chegar a manhã
Quem vai levar-me, quem vai levar…