Coleman Hell — Devotion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Devotion" de Coleman Hell.
Letra
If I gave you my devotion
Like I should have when you were mine
Would you take it? Would you hold it?
Or would you say I didn’t make it on time?
If I gave you you my devotion
Would you lay here with me tonight?
I could show you all the reasons
Why you should be waking up by my side
Why you should be waking up by my side
My devotion
My devotion
Well, you knew my reputation
But you loved me anyway
Now you have your reservations
But I want you, but I want you to stay
If you need time, I’ll be patient
I can give you your space
When you’re ready, I’ll be waiting
'Til you’re calling, 'til you’re calling my name
'Til you’re calling, 'til you’re calling my name
My devotion
My devotion
All my life, all my loving
All my life, I devote it to you
Say, all my life, say, all my loving
Say, all my life, I devote it to you
Say, all my life, say, all my loving
Say, all my life, I devote it to you
If I gave you my devotion
Like I should have when you were mine
Would you take it? Would you hold it?
Or would you say I didn’t make it on time?
My devotion
My devotion
We danced in the forest like flickering candles
And ran our fingers across the trees
The fire crackled like a record in the 70s
And when the smoke clears, you’ll be someone else
The person you leave behind will be sleeping like a baby
With daisies curling up your arms and roses in your eyes
Run wild, you little flower child
Tradução da letra
Se te desse a minha devoção
Como devia ter feito quando eras minha
Aceita? Podes segurar?
Ou diria que não cheguei a tempo?
Se te desse a minha devoção
Podes deitar-te aqui comigo esta noite?
Posso mostrar-te todas as razões.
Por que você deveria estar acordando ao meu lado
Por que você deveria estar acordando ao meu lado
A minha devoção
A minha devoção
Bem, conhecia a minha reputação.
Mas tu amavas-me na mesma.
Agora tens as tuas reservas.
Mas eu quero - te, mas quero que fiques.
Se precisares de tempo, serei paciente.
Posso dar-te o teu espaço.
Quando estiveres pronto, estarei à espera.
Até chamares, até chamares o meu nome
Até chamares, até chamares o meu nome
A minha devoção
A minha devoção
Toda a minha vida, todo o meu amor
Toda a minha vida a devoto a ti
Say, all my life, say, all my loving
Diz, toda a minha vida, devoto-a a ti
Say, all my life, say, all my loving
Diz, toda a minha vida, devoto-a a ti
Se te desse a minha devoção
Como devia ter feito quando eras minha
Aceita? Podes segurar?
Ou diria que não cheguei a tempo?
A minha devoção
A minha devoção
Dançamos na floresta como velas cintilantes
And ran our fingers across the trees
O fogo estalou como um disco nos anos 70.
E quando o fumo desaparecer, serás outra pessoa.
A pessoa que deixas para trás estará a dormir como um bebé.
Com margaridas enroladas nos teus braços e rosas nos teus olhos
Corre, sua florzinha