Coleman Barks — Some Kiss letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Some Kiss" de Coleman Barks.
Letra
There is some kiss we want with our whole lives,
The touch of spirit on the body.
Seawater begs the pearl to break its shell.
And the lily, how passionately it needs some wild darling!
At night, i open the window and ask the moon to come
And press its face against mine Breathe into me.
Close the language-door and open the love window
The moon won’t use the door, only the window.
Tradução da letra
Há um beijo que queremos para toda a nossa vida.,
O toque do Espírito no corpo.
A água do mar implora à pérola para quebrar a sua concha.
E o lírio, como precisa apaixonadamente de um querido Selvagem!
À noite, abro a janela e peço à Lua para vir.
E pressiona o rosto dele contra o meu, inspira-me.
Feche a porta da linguagem e abra a janela do amor
A lua não vai usar a porta, só a janela.