Cole Swindell — Down Home Boys letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Down Home Boys" de Cole Swindell.
Letra
If there’s a full moon hanging high
you can bet there’s a jacked up four wheel drive.
Cruising with the crew with a beer on ice,
looking for the girls that’ll let their hair down.
Lead us on, get us thinking they might
share a little sugar on a Friday night.
Making midnight memories lighting up the sky.
In the country side we turn it up loud.
Down here we keep the good times flowing,
red dirt flying, and the radio going.
We got each other’s back and everybody knows it,
yeah me and my down home boys
Know how to show a town what’s up we pass it around then fill it back up.
Ain’t nobody gonna live this life up like me and my down home boys.
We’re tighter than the tops will twist off
when the sun goes down and the work day’s gone.
Like something straight out of a country song,
raised up all farm tan tough.
With the scuffs all over our boots.
Little rough tangled up in our roots.
Yeah, we got a little soft side too
when the girls get us all wrapped up.
Down here we keep the good times flowing,
red dirt flying, and the radio going.
We got each other’s back and everybody knows it,
yeah me and my down home boys
Know how to show a town what’s up We pass it around then fill it back up.
Ain’t nobody gonna live this life up like me and my down home boys.
Tradução da letra
Se houver uma lua cheia pendurada no alto
podes apostar que há um carro roubado.
A passear com a tripulação com uma cerveja no gelo,
à procura das raparigas que lhes soltam o cabelo.
Leva - nos, leva-nos a pensar que podem
partilha um pouco de açúcar numa sexta à noite.
Fazendo memórias da meia-noite iluminando o céu.
No lado do campo, ligamos alto.
Aqui em baixo mantemos os bons tempos a fluir,
terra vermelha a voar, e o rádio a tocar.
Protegemo-nos uns aos outros e todos sabem disso.,
yeah me and my down home boys
Saber como mostrar a uma cidade o que se passa, passamo-la e enchemo-la de novo.
Ninguém vai viver esta vida como eu e os meus amigos.
Somos mais apertados do que os tops vão girar
quando o sol se pôr e o dia de trabalho acabar.
Como algo saído de uma canção country,
cresceu todo bronzeado da Quinta.
Com os arranhões nas botas.
Um pouco áspero emaranhado nas nossas raízes.
Sim, também temos um lado macio.
quando as raparigas nos embrulharem.
Aqui em baixo mantemos os bons tempos a fluir,
terra vermelha a voar, e o rádio a tocar.
Protegemo-nos uns aos outros e todos sabem disso.,
yeah me and my down home boys
Saber como mostrar a uma cidade o que se passa, passamo-la e enchemo-la de novo.
Ninguém vai viver esta vida como eu e os meus amigos.