Cole Deggs — Everybody's Beautiful To Someone letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Everybody's Beautiful To Someone" de Cole Deggs.

Letra

She’s working at an office
Where nobody ever notices a thing she does
She knows that it’s because
She ain’t the kind you see in a magazine
The men keep talking about
Basketball and coffee, never bat an eye
Whenever she walks by But at 5 o' clock in the parking lot
Her husband’s waiting by the car
And she can’t wait to see his face light up Everybody’s beautiful to someone
Everybody’s beautiful to someone
She might not do much for you, son
But you should see what she does for someone else
Saturday morning and your wife says
She’s going out to buy some eggs
While she slides her legs
Into her jeans with the ripped up knees
You’re thinking to yourself
That she will look a little better
If her hair was long
Just a touch of make up on When she smiles at you, says, «Be back soon»
You don’t know she’s going
Just to hear the sack boy say, «Hey, here she comes»
Everybody’s beautiful to someone
Everybody’s beautiful to someone
When she don’t do much for you, son
You should see what she does for someone else
She might not do much for you, son
Everybody’s beautiful to someone
Oh, everybody’s beautiful to someone
She might not do much for you, son
Oh, but everybody is beautiful to someone
Yeah, you got to know
Oh, you got to hold her and kiss her and touch her
'Cause she’s beautiful

Tradução da letra

Ela está a trabalhar num escritório.
Onde ninguém repara numa coisa que ela faz
Ela sabe que é porque
Ela não é do tipo que se vê numa revista.
Os homens não param de falar
Basquetebol e café, nunca batas um olho
Sempre que ela passa, mas às 17h no parque de estacionamento
O marido dela está à espera no carro.
E mal pode esperar para ver a cara dele iluminar toda a gente é bonita para alguém
Toda a gente é bonita para alguém
Ela pode não fazer muito por ti, filho.
Mas devias ver o que ela faz por outra pessoa.
Sábado de manhã e a tua mulher diz
Ela vai comprar uns ovos.
Enquanto ela desliza as pernas
Nas calças com os joelhos rasgados
Estás a pensar para ti próprio.
Que ela vai ficar um pouco melhor
Se o cabelo dela fosse comprido
Apenas um toque de Maquilhagem quando ela sorri para ti, diz: "volto em breve.»
Não sabes se ela vai.
Só para ouvir o rapaz do saco dizer, " Ei, Aí vem ela.»
Toda a gente é bonita para alguém
Toda a gente é bonita para alguém
Quando ela não faz muito por ti, filho
Devias ver o que ela faz por outra pessoa.
Ela pode não fazer muito por ti, filho.
Toda a gente é bonita para alguém
Oh, toda a gente é bonita para alguém
Ela pode não fazer muito por ti, filho.
Mas toda a gente é bonita para alguém
Sim, tens de saber
Oh, você tem que abraçá - la e beijá-la e tocá-la
Porque ela é linda