coldrain — Time Bomb letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Time Bomb" de coldrain.

Letra

Your life has been taken for granted too long
The lies and excuses have conquered
But not like you know this is all that’s crippled
Dreams are a long-lost desire
But now
It’s just a time bomb waiting to go off
So tell me why (why)
Guess it come to this
We live just like we’re dead
We created something
We created someone
It’s time to rise, rise
Rise from the ashes
Rise, rise, versus a new day
(Your life has been taken for granted too long
The lies and excuses have conquered)
You fucked that and is left is a question on above
How can we call us consuming?
It’s just a time bomb waiting to go off
And my present is now
The world is a time bomb waiting to go off
So tell me why (why)
Guess it come to this
We live just like we’re dead
We created something
We created someone
It’s time to rise, rise
Rise from the ashes
Now don’t you say you’re dead
Believe that there is hope
The clock is ticking
The words are breathing
It’s time to rise, rise
Rise from the ashes
Rise, rise, versus a new day
It’s to face all of our mistakes
It’s time to recreate
It’s time to stand up and walk again
SCREAMING THE BATTLE’S ON!!!
So tell me why (why)
Guess it’s come to this
We live just like we’re dead
We created something
We created someone
It’s time to rise, rise
Rise from the ashes
Now don’t you say you’re dead
Believe that there is hope
The clock is ticking
The words are breathing
It’s time to rise, rise
Rise from the ashes
Rise, rise, rises a new day
RISE, RISE FOR YOUR ASS BACK

Tradução da letra

A tua vida foi tomada como garantida por muito tempo.
As mentiras e desculpas conquistaram
Mas não como se soubesses que isto é tudo o que é aleijado.
Os sonhos são um desejo há muito perdido
Mas agora
É só uma bomba-relógio à espera de explodir.
Então diz-me porquê.)
Acho que chegou a este ponto.
Vivemos como se estivéssemos mortos.
Nós criamos algo
Nós criamos alguém.
É hora de subir, subir
Ergue - te das cinzas
Levante-se, levante-se, versus um novo dia
(A sua vida foi tomada como garantida por muito tempo
As mentiras e desculpas conquistaram)
Você fodeu isso e é deixado é uma pergunta em cima
Como podemos chamar-nos consumir?
É só uma bomba-relógio à espera de explodir.
E o meu presente é agora
O mundo é uma bomba-relógio à espera de explodir.
Então diz-me porquê.)
Acho que chegou a este ponto.
Vivemos como se estivéssemos mortos.
Nós criamos algo
Nós criamos alguém.
É hora de subir, subir
Ergue - te das cinzas
Não digas que estás morto.
Acredita que há esperança
O tempo está a passar
As palavras estão a respirar
É hora de subir, subir
Ergue - te das cinzas
Levante-se, levante-se, versus um novo dia
É enfrentar todos os nossos erros.
Está na hora de recriar
Está na hora de te levantares e Andares outra vez.
GRITANDO QUE A BATALHA COMEÇOU!!!
Então diz-me porquê.)
Acho que chegámos a isto.
Vivemos como se estivéssemos mortos.
Nós criamos algo
Nós criamos alguém.
É hora de subir, subir
Ergue - te das cinzas
Não digas que estás morto.
Acredita que há esperança
O tempo está a passar
As palavras estão a respirar
É hora de subir, subir
Ergue - te das cinzas
Levanta-te, levanta-te, levanta-te um novo dia
LEVANTA-TE, LEVANTA - TE PARA TRÁS