Coldplay — Moses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Moses" de Coldplay.
Letra
come on now, don’t you want to see
this thing that’s happening to me like moses has power over sea
so you’ve got power over me come on now don’t you want to know
you’re a refuge, somewhere i can go you’re air that, air that i can breathe
you’re my golden opportunity
and oh, oh yes i would
if i only could
and you know i would
and baby i, oh baby i i wish
come on now, don’t you want to see
just what a difference you’ve made in me
i’ll be waiting oh no matter what you say
cause i’ve been waiting for days and days and days
and oh, oh yes i would
if i only could
and you know i would
and baby i, oh baby i i wish
i wish
Bridge:
oh, oh, oh oh, oh, oh if the sky’s gonna fall down let it fall on me if you’re gonna break down you can break on me if the sky’s gonna fall down let it fall on me if it’s gonna rain down it can rain on me it can rain on me
Tradução da letra
vá lá, não queres ver?
esta coisa que me está a acontecer como Moisés tem poder sobre o mar
então tens poder sobre mim vamos lá não queres saber
você é um refúgio, um lugar onde eu possa ir você é ar que, ar que eu posso respirar
és a minha oportunidade de ouro.
e oh, oh sim eu faria
se eu pudesse
e sabes que sim.
and baby i, oh baby I wish
vá lá, não queres ver?
que diferença fizeste em mim
estarei à espera não importa o que digas
porque tenho estado à espera há dias e dias e dias
e oh, oh sim eu faria
se eu pudesse
e sabes que sim.
and baby i, oh baby I wish
quem me dera.
Ponte:
oh, oh, oh, oh, oh, oh, se o céu vai cair deixá-lo cair em mim, se você vai quebrar você pode quebrar em mim, se o céu vai cair deixá-lo cair em mim se vai chover, pode chover em mim pode chover em mim