Cold — Black Sunday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black Sunday" de Cold.
Letra
I can’t breath at all
It hurts to think
that a sound could heal my wounds
feeling I’ve been betrayed
Black Sunday still burns you in my thoughts
I can’t sleep at all
Now you’re gone away
I can’t fake this anymore
Guess I could blame it all
on God’s game
or explain what my life’s for
Caught in a winters rain
I can’t remember a word you said
Take away my fear please hold on to me
I’m falling
Falling
I will trade it all
for another day
just to feel you and your warmth
but even pictures fade
Black Sunday still burns you in my thoughts
I can’t see at all
did you fly away
Did the stars shine bright for you
Guess I could blame it all
on God’s game
it was fate that carried you
You always take away
Take away
Take away
and I’m falling
I’m falling
I’m falling
I’m falling
I’m falling
Tradução da letra
Não consigo respirar.
Dói pensar
que um som poderia curar as minhas feridas
sentindo que fui traído
O domingo negro ainda te queima nos meus pensamentos
Não consigo dormir nada.
Agora foste-te embora.
Não posso fingir mais isto.
Acho que posso culpar tudo.
no jogo de Deus
ou explicar para que serve a minha vida
Caught in a winters rain
Não me lembro de nada do que disseste.
Tira - me o medo por favor agarra-te a mim
Estou a cair
Queda
Vou trocar tudo.
por outro dia
só para te sentir e ao teu calor
mas até as imagens desvanecem.
O domingo negro ainda te queima nos meus pensamentos
Não consigo ver nada.
voaste para longe?
Será que as estrelas brilham para ti
Acho que posso culpar tudo.
no jogo de Deus
foi o destino que te levou
Tu tiras-me sempre
Tirar
Tirar
e estou a cair
Estou a cair
Estou a cair
Estou a cair
Estou a cair