Cold World — Survive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Survive" de Cold World.
Letra
where the f**k are we?
struggling to death a world where you can’t get ahead.
its a race world of who hates more,
watch your step or you’ll end up dead.
your soul lives on or so they say.
you won’t find out til' your dying day,
and until then you wish you weren’t alive
in order to find out you have to try to survive.
you can hardly believe, tears clog your eyes.
you live your life like you want to die,
you’d lose control if you had it.
you’d sell your soul if you believed in it.
you know my pain is real, i’ve spoke of it to you.
now tell me brother when I’m down
and out is there a f**king thing I can do?
Tradução da letra
onde raio estamos?
a lutar até à morte, um mundo onde não se pode avançar.
é um mundo racial de quem odeia mais,
cuidado com o degrau ou vais acabar morto.
a tua alma continua a viver, é o que dizem.
não vais descobrir até ao dia da tua morte.,
e até lá, desejavas não estar vivo.
para descobrir tens de tentar sobreviver.
mal podes acreditar, as lágrimas entupem-te os olhos.
vives a tua vida como se quisesses morrer.,
perderias o controlo se o tivesses.
venderias a tua alma se acreditasses nela.
sabes que a minha dor é real, falei-te dela.
agora diz-me irmão quando eu descer
e há alguma coisa que eu possa fazer?