Cold Driven — Steel Chambers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Steel Chambers" de Cold Driven.
Letra
In my darkest hour there is no room for me
There is only room to breathe
Only desperate means
Only shades of grey
There’s no hope
I feel disconnected
Stuck in a caption
I’m not getting along with this mind frame
As my life begins to fade
Steel chambers close the gap between dead space and me
In the panic room filled with shelled debris
I’m to blame for all my wrongs
But you’re the wrong that gave me reason
Through tragedy comes clarity
Wage war on me
Through tragedy comes clarity
Wage war on consequences of an act so senseless
I’m buying time 'cause I’m defenseless
Keep composure until this is over
I can’t let it out that I’m caving in
Live and learn as people turn
And wage your war on me
I’m to blame for all my wrongs
But you’re the wrong that gave me reason
Through tragedy comes clarity
Wage war on me
I’m to blame for all my wrongs
But you’re the wrong that gave me reason
Through tragedy comes clarity
In my darkest hour dead air resides
Steel chambers turn nerves to static
Diffusing the threats, they seem so real
Steel chambers turn knives to static
In my darkest hour
There’s no hope for me
Steel chambers
I’m to blame for all my wrongs
But you’re the wrong that gave me reason
Through tragedy comes clarity
Wage war on me
Steel chambers
Wage war on me
Steel chambers
Wage war on me
In my…
Tradução da letra
Na minha hora mais escura não há lugar para mim
Só há espaço para respirar
Só meios desesperados
Apenas tons de cinzento
Não há esperança
Sinto-me desligado.
Preso numa legenda
Não me estou a dar bem com este estado de espírito.
À medida que a minha vida começa a desvanecer
As câmaras de aço fecham o fosso entre mim e o espaço morto.
Na sala de pânico cheia de destroços descascados
Sou culpado por todos os meus erros
Mas tu és o errado que me deu razão.
Através da tragédia vem a clareza
Fazer guerra contra mim
Através da tragédia vem a clareza
Guerra contra as consequências de um acto tão insensato
Estou a ganhar tempo porque estou indefeso.
Manter a compostura até isto acabar
Não posso dizer que estou a ceder
Viver e aprender enquanto as pessoas se transformam
E lutem contra mim
Sou culpado por todos os meus erros
Mas tu és o errado que me deu razão.
Através da tragédia vem a clareza
Fazer guerra contra mim
Sou culpado por todos os meus erros
Mas tu és o errado que me deu razão.
Através da tragédia vem a clareza
Na minha hora mais escura o ar morto reside
As câmaras de aço transformam os nervos em estáticos.
Difundirem as ameaças, parecem tão reais.
As câmaras de aço transformam facas em estáticas.
Na minha hora mais negra
Não há esperança para mim
Câmaras de aço
Sou culpado por todos os meus erros
Mas tu és o errado que me deu razão.
Através da tragédia vem a clareza
Fazer guerra contra mim
Câmaras de aço
Fazer guerra contra mim
Câmaras de aço
Fazer guerra contra mim
No meu…