Colby Stead — Segregation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Segregation" de Colby Stead.
Letra
Across this great land of ours,
high above the heavens,
well below the stars.
Amidst the mud, we all move,
but still the segregation, it ensues.
The black, the white, the red, the brown,
we push each other backward,
we hold each other down, so politically correct,
afraid of the history that we might resurrect.
Martin Luther, Luther King,
he had a dream.
Martin Luther, Luther King,
Are you still sleeping?
Surrendered sanctuaries still,
convincing us of kindness and goodwill,
but hovering humble and high,
the angels far above us can’t help but ask why?
Onward and up we will go,
forget about the hurting,
the weak and the slow.
So intelligent and sane,
do we have nothing left to lose and or gain?
Martin Luther, Luther King,
he had a dream.
Martin Luther, Luther King,
Are you still sleeping?
Tradução da letra
Através desta nossa grande terra,
no alto dos céus,
bem abaixo das estrelas.
No meio da lama, todos nos movemos,
mas a segregação continua.
O preto, o branco, o vermelho, o castanho,
empurramo - nos um ao outro para trás,
nós seguramo - nos uns aos outros, tão politicamente correctos.,
com medo da história que possamos ressuscitar.
Martin Luther, Luther King,
ele teve um sonho.
Martin Luther, Luther King,
Ainda estás a dormir?
Santuários ainda rendidos,
convencer-nos de bondade e boa vontade,
mas pairando humilde e alto,
os anjos bem acima de nós não podem deixar de perguntar porquê?
Para a frente e para cima vamos,
esquece a dor,
os fracos e os lentos.
Tão inteligente e são,
não temos mais nada a perder ou a ganhar?
Martin Luther, Luther King,
ele teve um sonho.
Martin Luther, Luther King,
Ainda estás a dormir?