Coez — Costole rotte letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Costole rotte" de Coez.
Letra
Costole rotte, bottiglie rotte
Questa notte suonerà
una sirena della polizia
l’ambulanza tarderà
Come fa caldo in mezzo alle botte
della centrale di polizia
Qualcuno non dormirà
Qualcun altro andrà via
Grida un uomo per strada
Venditori di fumo!
Forse ha perso la strada
e non ha una cartina
Vuole fare una bomba
e di certo l’accenderà
Gli farà bene, gli farà male
certo no non esploderà
Eh no, eh no, certo no non esploderà
Eh no, eh no.
Costole rotte, bottiglie rotte
Questa notte suonerà
una sirena della polizia
ma l’ambulanza tarderà
Come fa caldo in mezzo alle botte
della centrale di polizia
Qualcuno non dormirà
Qualcun altro andrà via
Esce un uomo in divisa
forse tornerà presto
Forse quella divisa
lo divide dal resto
Prenderà la volante
chissà dove lo porterà
A fare del bene, a fare del male
Ma di certo non volerà
Eh no, eh no, certo no che non volerà
Eh no, eh no.
Costole rotte, bottiglie rotte
Questa notte suonerà
una sirena della polizia
ma l’ambulanza tarderà
Come fa caldo in mezzo alle botte
della centrale di polizia
Qualcuno non dormirà
Qualcun altro andrà via
Mentre cerca gli amici
mentre cerca i parenti
Non ha più i suoi vestiti
cerca a terra i suoi denti
Ma la bomba è scoppiata
I pezzi chi li raccoglierà
Se chi dovrebbe pagare non paga
e magari libero volerà
Eh già, eh già, magari libero volerà
Eh già, eh già.
Costole rotte, bottiglie rotte
Questa notte suonerà
una sirena della polizia
ma l’ambulanza tarderà
Come fa caldo in mezzo alle botte
della centrale di polizia
Qualcuno non dormirà
Qualcun altro andrà via
Costole rotte, bottiglie rotte
Questa notte suonerà
una sirena della polizia
ma l’ambulanza tarderà
Come fa caldo in mezzo alle botte
della centrale di polizia
Qualcuno non dormirà
Qualcun altro andrà via
Tradução da letra
Costelas partidas, garrafas partidas
Esta noite vai soar
uma sirene da polícia
a ambulância vai chegar tarde.
Como está quente no meio do barril
da Delegacia de polícia
Alguém não vai dormir
Outra pessoa vai-se embora.
Um homem grita na rua
Vendedores de fumo!
Talvez se tenha perdido.
e não tem um mapa.
Ele quer fazer uma bomba.
e tenho a certeza que ele vai ligá-lo.
Vai fazer-lhe bem, vai magoá-lo.
claro que não, não vai explodir.
Não, Não, claro que não, não vai explodir.
Não,Não.
Costelas partidas, garrafas partidas
Esta noite vai soar
uma sirene da polícia
mas a ambulância vai chegar atrasada.
Como está quente no meio do barril
da Delegacia de polícia
Alguém não vai dormir
Outra pessoa vai-se embora.
Um homem de uniforme sai
talvez ele volte em breve.
Talvez aquele uniforme.
divide-o do resto.
Ele vai conduzir.
quem sabe para onde o levará
Para fazer o bem, para fazer o mal
Mas certamente não voará
Não, Não, claro que não vai voar.
Não,Não.
Costelas partidas, garrafas partidas
Esta noite vai soar
uma sirene da polícia
mas a ambulância vai chegar atrasada.
Como está quente no meio do barril
da Delegacia de polícia
Alguém não vai dormir
Outra pessoa vai-se embora.
Enquanto procura amigos
enquanto procura parentes
Ela já não tem roupa.
encontra os dentes no chão.
Mas a bomba explodiu.
As peças que os recolherão
Se quem deve pagar não paga
e talvez o livre arbítrio voe
Sim, sim, talvez o livre arbítrio voe
Sim, sim.
Costelas partidas, garrafas partidas
Esta noite vai soar
uma sirene da polícia
mas a ambulância vai chegar atrasada.
Como está quente no meio do barril
da Delegacia de polícia
Alguém não vai dormir
Outra pessoa vai-se embora.
Costelas partidas, garrafas partidas
Esta noite vai soar
uma sirene da polícia
mas a ambulância vai chegar atrasada.
Como está quente no meio do barril
da Delegacia de polícia
Alguém não vai dormir
Outra pessoa vai-se embora.