Cody Simpson — Don't Cry Your Heart Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Cry Your Heart Out" de Cody Simpson.
Letra
I’m back to put the sunshine in your mind,
cause I don’t like the way he’s got you raining all the time,
Put away your troubles by leaving him behind,
so every time you look up, clear blue sky,
But here he comes again like a cloud in your view
blocking all of you light like only he could do,
Don’t listen to his sorries girl drop him drop him,
he really needs to stop it, cause I’m your only topic now,
With me you’ll never in up in the same silly situations, no,
don’t you know that if you were to walk then I’ll be here waiting,
Girl don’t you cry your heart out, let me stop before you start out,
Don’t need his explanations, no,
cause he don’t really want to know about the way your feeling now,
cause I’m the one who’s here for you no doubt,
so don’t you cry your heart out,
Baby girl I would never tell you lies,
no crocodile tears, no messing with your mind,
we could talk forever, past the end of time,
I promise you a love that’ll never make you blind,
but when I’m here with you not a cloud in your view,
nothing blocking out your light, not like he used to do,
Don’t listen to his sorries girl, drop him drop him,
he really needs to stop it, cause I’m your only topic now,
With me you’ll never in up in the same silly situations, no,
don’t you know that if you were to walk then I’ll be here waiting, yeah,
Girl don’t you cry your heart out,
let me stop before you start out,
Don’t need his explanations, no, (don't need him),
cause he don’t really want to know about the way you feeling now,
cause I’m the one who’s here for you no doubt,
so don’t you cry your heart out,
Cry, cry, cry,
It’s time for him to cause you’ve already cried enough to put out the fires he left behind, yeah,
why, why, why,
Every thing he ever did has come back on him look at us now,
didn’t I tell you so, it’s his turn,
Girl don’t you cry your heart out,
let me stop before you start out,
Don’t need his explanations, no,
cause he don’t really want to know about the way your feeling now,
cause I’m the one who’s here for you no doubt, so don’t you cry your heart out,
Girl don’t you cry your heart out,
let me stop before you start out,
Don’t need his explanations, no,
cause he don’t really want to know about the way your feeling now,
cause I’m the one who’s here for you
no doubt, so don’t you cry your heart out,
Girl don’t you cry your heart out,
cause I’m the one who’s here for you no doubt,
so don’t you cry your heart out.
Tradução da letra
Voltei para pôr o sol na tua mente,
porque não gosto da forma como ele te faz chover a toda a hora.,
Arruma os teus problemas deixando-o para trás.,
sempre que olhas para cima, céu azul claro,
Mas aí vem ele outra vez como uma nuvem na tua vista
a bloquear-vos a luz como só ele podia fazer,
Não ouças as suas desculpas, miúda. deixa-o cair.,
ele precisa mesmo de parar, porque agora sou o teu único tópico.,
Comigo nunca estarás nas mesmas situações parvas, não,
não sabes que se fosses a pé, eu estaria aqui à espera?,
Miúda Não chores o teu coração, Deixa-me parar antes de começares,
Não preciso das explicações dele, não.,
porque ele não quer saber como te sentes agora.,
porque eu é que estou aqui para ti, sem dúvida.,
por isso não chores o teu coração,
Baby girl I would never tell you lies,
nada de lágrimas de crocodilo, nada de mexer com a tua mente.,
podemos falar para sempre, depois do fim dos tempos.,
Prometo - te um amor que nunca te deixará cego,
mas quando estou aqui contigo não há uma nuvem na tua vista,
nada bloqueia a tua luz, não como ele costumava fazer.,
Não ouças as desculpas, miúda, larga-o, Larga-o.,
ele precisa mesmo de parar, porque agora sou o teu único tópico.,
Comigo nunca estarás nas mesmas situações parvas, não,
não sabes que se fosses a pé, eu estaria aqui à espera, SIM? ,
Rapariga Não chores o teu coração,
deixa-me parar antes de começares.,
Não preciso das suas explicações, Não, (Não preciso dele)),
porque ele não quer saber como te sentes agora.,
porque eu é que estou aqui para ti, sem dúvida.,
por isso não chores o teu coração,
Chora, chora, chora,
Está na hora dele porque já choraste o suficiente para apagar os incêndios que ele deixou para trás, sim,
why, why, why,
Tudo o que ele fez voltou para ele olha para nós agora,
não te disse que era a vez dele?,
Rapariga Não chores o teu coração,
deixa-me parar antes de começares.,
Não preciso das explicações dele, não.,
porque ele não quer saber como te sentes agora.,
porque sou eu que estou aqui para ti, sem dúvida, por isso não chores o teu coração,
Rapariga Não chores o teu coração,
deixa-me parar antes de começares.,
Não preciso das explicações dele, não.,
porque ele não quer saber como te sentes agora.,
porque eu é que estou aqui por ti
sem dúvida, por isso não chores o teu coração,
Rapariga Não chores o teu coração,
porque eu é que estou aqui para ti, sem dúvida.,
por isso, não chores de coração.