Codeine Velvet Club — The Black Roses letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Black Roses" de Codeine Velvet Club.
Letra
Please baby let me sit by your fire
I’ll steal all of the things that you desire
Midnight’s howl and jukebox love
Are the only things I’m dreaming of Don’t misunderstand me when I say
I can’t hear anything that your saying
Twenty steps to heaven and then you leave me praying
I’m not the kind of girl to be impressed by that
Someday soon when the black roses wither
You’ll remember her
And everything you didn’t give her
And I’ll be the one you see
When you can’t turn back
The walls pound and my hands shake in the night
My heart freezes in cold wonderous fright
12th street jokes, worn out pride
There’s nothing much left here to hide
I could drown for days on last years tide
I don’t buy anything that you’re saying
I don’t believe the half of it, the cards that you’ve
been playing
I’m not the kind of girl to be impressed by that
Someday soon when the black roses wither
You’ll remember her and everything you didn’t give her
And I’ll be the one you see
When you turn your back.
I don’t buy anything that your saying
I don’t believe the half of it, the cards that you’ve
been playing.
I’m not the kind of girl to be impressed by that.
Someday soon when the black roses wither You’ll
remember her and everything you didn’t give her
And I’ll be the one you see
When you turn your back
Tradução da letra
Por favor, querida, deixa-me sentar junto à tua Lareira.
Vou roubar todas as coisas que desejas
Midnight's howl and jukebox love
As únicas coisas com que sonho não me interpretem mal quando digo:
Não consigo ouvir nada do que estás a dizer.
Vinte passos para o céu e depois deixas-me a rezar
Não sou o tipo de rapariga que se impressiona com isso.
Um dia em breve quando as rosas negras murcharem
Vais lembrar-te dela.
E tudo o que não lhe deste
And i'll be the one you see
Quando não podes voltar atrás
As paredes batem e as minhas mãos tremem na noite
O meu coração congela num frio e maravilhoso susto
Piadas de rua 12, orgulho desgastado
Não há muito a esconder aqui.
Podia afogar-me durante dias na maré dos últimos anos
Não acredito em nada do que estás a dizer.
Não acredito na metade, nas cartas que tens.
estive a jogar
Não sou o tipo de rapariga que se impressiona com isso.
Um dia em breve quando as rosas negras murcharem
Vais lembrar-te dela e de tudo o que não lhe deste.
And i'll be the one you see
Quando virares as costas.
Não acredito em nada do que estás a dizer.
Não acredito na metade, nas cartas que tens.
estive a jogar.
Não sou o tipo de rapariga que se impressiona com isso.
Um dia em breve quando as rosas negras murcharem
lembra-te dela e de tudo o que não lhe deste.
And i'll be the one you see
Quando virares as costas