Cocosuma — Tapping the Source letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tapping the Source" de Cocosuma.
Letra
This could well be the end of my dreams
Gave it all I had, now I see it slip away
Things are never as close as they seem
We keep turning round and round
When we should go straight
Deep down it feels like it’s the end of the world
Do you know what I mean?
Have you been through it all?
There’s this pain in your chest
That you can’t get rid of
Did you feel the same when she packed her stuff?
Everything is gonna be alright
Everything is gonna be alright
Everything is gonna be alright
Tonight
Oh, I’d like to be on a boat to Hawaii
But there’s four white walls closing down on me
I’ve had my share of happy times and painful ones
I’m gonna close my eyes
And let it go
Everything is gonna be alright
Everything is gonna be alright
Everything is gonna be alright
Tonight
Everything is alright
Tradução da letra
Isto pode muito bem ser o fim dos meus sonhos.
Dei tudo o que tinha, agora vejo-o escapar
As coisas nunca são tão próximas como parecem
Continuamos a dar voltas e voltas
Quando devemos ir em frente
No fundo, parece que é o fim do mundo.
Percebes o que quero dizer?
Já passaste por tudo isto?
Há uma dor no teu peito.
Que não te podes livrar
Sentiste o mesmo quando ela fez as malas?
Vai correr tudo bem.
Vai correr tudo bem.
Vai correr tudo bem.
Noite
Gostava de estar num barco para o Havai.
Mas há quatro paredes brancas a fecharem-se sobre mim.
Já tive a minha parte de tempos felizes e dolorosos.
Vou fechar os olhos.
E esquece isso
Vai correr tudo bem.
Vai correr tudo bem.
Vai correr tudo bem.
Noite
Está tudo bem.