CocoRosie — Heartache City letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heartache City" de CocoRosie.
Letra
Give me some news
I have to know
By wind or by winding road
I have to know
My brother sin of sin
Tin cup rain goes straight to the brain
Just like a bullet
You attacked and stuck
You know I love you like Diane cluck
My sweet thing now your dead
Disappeared to fog
Like the neighbors dog
I know you love me And you meant no harm
So all is forgiven from the dusty farm
Give me some news
I have to know
By wind or by winding road
I have to know
Don’t forget all the times
I nearly died
In your arms like a daisy
Hot on a farm
My torture was thus I took what I must
Had to have you had to know
Now polished and pressed
Dressed to impress you falling all around
I’m outside the door
On you garden’s floor
Bareing bossom a blossom
Soul reeking awesome
My lover ravaged thing
Heartache city don’t go there again
Flicker your fire
But don’t get burned
You know I love you ash to the urn
My holy unpredictable
My fable teller
My starry stellar
You know I loved you from first eyes we met
And now I’m ready red hot and wet
Give me some news
I have to know
By wind or by winding road
I have to know
Tradução da letra
Dá-me notícias.
Tenho de saber
Por vento ou por estrada sinuosa
Tenho de saber
Meu irmão pecado de pecado
A chuva de tin cup vai directamente para o cérebro.
Como uma bala
Você atacou e prendeu
Sabes que te amo como a Diane cluck
Minha doce coisa agora estás morto
Desapareceu no nevoeiro
Como o cão dos vizinhos
Sei que me amas e que não fizeste por mal
Então tudo é perdoado da fazenda poeirenta
Dá-me notícias.
Tenho de saber
Por vento ou por estrada sinuosa
Tenho de saber
Não te esqueças o tempo todo.
Quase morri.
Nos teus braços como uma margarida
Quente numa quinta
A minha tortura foi assim que tirei o que tinha de fazer.
Tinha que ter você tinha que saber
Agora polido e pressionado
Vestido para te impressionar a cair por todo o lado
Estou do lado de fora da porta.
No chão do teu jardim
Despeja bossom uma flor
Soul reeking awesome
O meu amante arrasou
Heartache city não vá lá de novo
Acende o fogo
Mas não te queimes
Sabes que te amo, ash à urna.
Meu santo imprevisível
O meu contador de fábulas
Minha estrela estelar
Sabes que te amei desde a primeira vez que te conheci.
E agora estou pronto, quente e molhado.
Dá-me notícias.
Tenho de saber
Por vento ou por estrada sinuosa
Tenho de saber