Cocoa Brovaz — Back 2 Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back 2 Life" de Cocoa Brovaz.
Letra
To all my peeps locked down, comin back 2 life
I know it’s been a mega zone, since I sen’t you this kite
But I had to K.I.M., you know the city don’t sleep
Put 50 cents in your commisary, reach you next week
The streets still in a shangle, since we last broke bread
And Baby Ra got left, O.T. two in the head
Seen Black cop the ack, you know his numbers ain’t match
He still runnin tack jobs from the days of way back
And look at Jose, is wild now, gave birth to my first child
And they move John back to the Isle
Still tryin to hold my dough to see mom straight
Gotta scribe from Jahard said he maxed a rapper’s weight
For a rep to 5−10, before we lock in
Askin how’s my rappin, wanna know if I’m still boxin
In the center that’s the sum, now he been gone for 12 summers
Round the same time a vapor leather b bombers
For the love of money, Red is facin a 8−20
Could of had a 1−3 but the streets were hot and days were sunny
Some niggas stayin runnin for the love of money
Went up to Antarc, slick mix sergeant country
A god a scribe from the god foundation
Same thing nuthin changed, he’s maintainin
Just takin everyday, he stay inside and stride
Build a whip, a tard, a nepher, trying to stay alive
Tell the god Ja Rule, I’m comin to see him in the fu'
Next V.I., soon as I finish takin care of B. I
I see why that nigga Kay be ready to flip
But let him know Rhino’s home, fuckin wit the clique, shit
Imagine if Blueman was there, oh my god
I know that’s somethin for the ward and the fair
Oh yeah, if you bump into my nigga Rubble
Tell him me and his brother Sigh got the bundle when he come thru
Told ya moms, tell me stop shittin on me, take the block with my phone
Don’t forget about a dog when he away from home
You know I’m trying to blow, but I can still spread love
Cuz he been down for too long, and I ain’t seen him in the hood
Plus I always say I’ll visit, switch at the last minute
He respect and overstand that I’m takin care of business
But still ain’t all, he needs to accept these calls
The one you pass on your way, be the same one you fall
And that’s a fact that’s been proven till this day it don’t pay
To go against the grain and betray family
Plus I just seen Shack he said you change, actin funny
But he don’t even wet it, cuz he still gettin money
Son, I be straight, fuckin wit the day from when ya bitch show
Niggas be frontin, but I be reppin bad bro
You know the inside coincide with the out
When I come out, that’s half the things we talk about
To all my people lock down, comin back 2 life
We workin hard to bring you home, so we can do this right
I know it’s rough in the day, even rougher at night
Hold ya crown, cuz we ready, and we down to fight
Tradução da letra
A todos os meus amigos trancados, regressando a 2 Vida.
Eu sei que tem sido uma mega zona, desde que eu não sei você este papagaio
Mas tive de ir à K. I. M., sabes que a cidade não dorme.
Ponha 50 cêntimos no seu comissário, e chegue até si na próxima semana.
As ruas ainda estão em shangle, desde a última vez que partimos o pão
E o bebé Ra foi deixado, o segundo na cabeça.
Viste o polícia Negro, o ack, sabes que os números dele não coincidem.
Ele ainda tem trabalhos de preparação desde os tempos antigos.
E olha para o Jose, agora é selvagem, deu à luz o meu primeiro filho.
E eles levam o John de volta para a Ilha
Ainda estou a tentar segurar o meu dinheiro para ver a mãe em linha recta.
O escriba do Jahard disse que tinha ultrapassado o peso de um rapper.
Para uma rep a 5-10, antes de fecharmos
Como está o meu rappin, quero saber se ainda estou boxin
No centro é a soma, agora ele está fora por 12 verões
Ao mesmo tempo, bombardeiros B de couro a vapor
Por amor ao dinheiro, Red é facin a 8-20
Podia ter tido um 1-3 mas as ruas estavam quentes e os dias ensolarados
Alguns pretos fogem pelo amor ao dinheiro
Fui a Antarc, slick mix sargento country
Um Deus um escriba do fundamento de Deus
A mesma coisa que nada mudou, ele é o maintainin
Só a tomar todos os dias, ele fica lá dentro e avança.
Constrói um chicote, um tardo, um Nefer, a tentar sobreviver
Diz ao Deus Ja Rule que eu vou vê - lo no fu.
Próximo VIP, assim que acabar de tratar do B. I.
Estou a ver porque é que aquele preto está pronto para virar
Mas diz-lhe que o Rhino está em casa, com o bando, merda.
Imagina Se o Blueman estivesse lá, oh meu Deus
Eu sei que é algo para a ala e para a feira
Oh yeah, if you bump into my nigga Rubble
Diz-lhe que eu e o irmão dele Suspirámos quando ele chegou.
Eu disse-te, mãe, diz-me para parar de me chatear, leva o quarteirão com o meu telemóvel.
Não te esqueças de um cão quando ele estiver longe de casa.
Sabes que estou a tentar explodir, mas ainda posso espalhar o amor.
Porque ele está em baixo há muito tempo, e eu não o vi no bairro
Além disso, eu sempre digo que vou visitar, trocar no último minuto
Ele respeita e compreende que estou a tratar de negócios.
Mas ainda não é tudo, ele precisa de aceitar estas chamadas.
O que você passa no seu caminho, seja o mesmo que você cair
E isso é um facto que foi provado até hoje que não paga.
Ir contra o grão e trair a família
Além disso, acabei de ver o Shack a dizer que mudaste, actin Engraçado.
Mas ele nem sequer a molhou, porque ainda recebe dinheiro.
Filho, eu sou hetero, a porra do dia de quando o teu show de putas
Os pretos são o frontin, mas eu sou o Redpin bad bro
Sabes que o interior coincide com o exterior
Quando eu sair, é metade das coisas de que falamos.
A todo o meu povo, tranquem-se, regressam duas vidas.
Trabalhamos muito para te trazer para casa, para que possamos fazer isto bem.
Eu sei que é duro de dia, ainda mais duro à noite
Segura-te coroa, porque estamos prontos, e vamos lutar