Coco Montoya — I Wish I Could Be That Strong letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Wish I Could Be That Strong" de Coco Montoya.
Letra
I was so sure of myself when I walked away
You wanted to work it out but there was nothing to say
Wish that I could break down, admit I was wrong
Oh baby, wish I could be that strong
I’ve had time to think it through now and consider your side
Now I see that I was blinded, blinded by my own foolish pride
I wish that I could break down, admit that I was wrong
Oh baby, I wish I could be that strong
Strong enough to show you how weak I am in love
Strong enough to let go to give my life to you
Strong enough to break down the wall I put between us Oh baby, wish I could be that strong
Whoa baby, wish I could be that strong
I thought it would be weakness to let you win the fight
Oh, but deep down inside baby, I always knew you were right
I wish that I could break down, admit that I was wrong
Whoa baby, wish I could be that strong
Whoa baby, wish I could be that strong
Wish I could be, I wish I could be that strong
Strong enough to come back, whoa on my bended knees
Begging you baby, oh please, please, please
I just wish I could be that strong
Oh yeah, yeah, whoa, baby, whoa baby
Tradução da letra
Tinha tanta certeza de mim quando me fui embora.
Querias resolver as coisas, mas não havia nada a dizer.
Quem me dera poder ceder, admitir que estava errado
Oh querida, quem me dera ser tão forte
Tive tempo de pensar nisso agora e considerar o teu lado.
Agora vejo que estava cego, cego pelo meu orgulho tolo.
Quem me dera poder ceder, admitir que estava errado.
Oh querida, quem me dera ser tão forte
Forte o suficiente para te mostrar o quão fraco estou apaixonado
Forte o suficiente para deixar ir para dar a minha vida a ti
Forte o suficiente para derrubar o muro que pus entre nós oh querida, quem me dera ser assim tão forte
Quem me dera ser tão forte
Pensei que seria uma fraqueza deixar-te ganhar a luta.
Mas lá no fundo, querida, sempre soube que tinhas razão.
Quem me dera poder ceder, admitir que estava errado.
Quem me dera ser tão forte
Quem me dera ser tão forte
Quem me dera ser assim tão forte
Forte o suficiente para voltar, de joelhos dobrados
Por favor, por favor, por favor.
Quem me dera ser assim tão forte
Oh yeah, yeah, whoa, baby, whoa baby