CoCo Lee — Did You Really Love Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Did You Really Love Me" de CoCo Lee.
Letra
My everything, you were my world
For you I’d do most anything
Just to make you happy, baby
Gave all my heart, gave, gave all my time
My faith in you had me so blind
I never saw the heartbreak coming
Did you every really love me?
You played with me feelings
You really should have let me go Did you ever really love me?
You kept me in the darkness
Now I’m the last to know
Although she claimed to be my friend
Her mind was on another thing
It cut me like a knife so deeply
She know I was in love with you
Don’t understand how she could do What she did while smiling sweetly
It was bad enough to be deceived by you
But also by a friend
Who’s friendship I thought was true
Did you every really love me?
You played with me feelings
You really should have let me go Did you ever really love me?
You kept me in the darkness
Now I’m the last to know
I heard that life could be so cruel
What you did was so uncool, baby
You brought me so much pain
You both played me like a game
Did you every really love me?
You played with me feelings
You really should have let me go Did you ever really love me?
You kept me in the darkness
Now I’m the last to know
Did you every really love me?
You played with me feelings
You really should have let me go Did you ever really love me?
You kept me in the darkness
Now I’m the last to know
Did you ever really love me?
You played with my feelings
You really should have let me go
Tradução da letra
O meu tudo, Tu eras o meu mundo
Por ti, eu faria quase tudo.
Só para te fazer feliz, Querida
Dei todo o meu coração, dei, dei todo o meu tempo
A minha fé em ti fez-me tão cego
Nunca vi o desgosto a chegar.
Todos me amavam?
Brincaste com os meus sentimentos
Devias mesmo ter-me deixado ir. alguma vez me amaste mesmo?
Mantiveste - me na escuridão
Agora sou o último a saber
Embora ela afirmasse ser minha amiga
A mente dela estava noutra coisa.
Cortou-me como uma faca tão profundamente
Ela sabe que eu estava apaixonado por ti.
Não entendo como ela pôde fazer o que fez enquanto sorria docemente
Já foi mau o suficiente ser enganado por ti.
Mas também por um amigo
Quem é a amizade que eu pensava ser verdadeira
Todos me amavam?
Brincaste com os meus sentimentos
Devias mesmo ter-me deixado ir. alguma vez me amaste mesmo?
Mantiveste - me na escuridão
Agora sou o último a saber
Ouvi dizer que a vida podia ser tão cruel.
O que fizeste não foi nada fixe, querida.
Trouxeste-Me tanta dor.
Ambos me jogaram como um jogo.
Todos me amavam?
Brincaste com os meus sentimentos
Devias mesmo ter-me deixado ir. alguma vez me amaste mesmo?
Mantiveste - me na escuridão
Agora sou o último a saber
Todos me amavam?
Brincaste com os meus sentimentos
Devias mesmo ter-me deixado ir. alguma vez me amaste mesmo?
Mantiveste - me na escuridão
Agora sou o último a saber
Alguma vez me amaste mesmo?
Brincaste com os meus sentimentos
Devias ter-me deixado ir.