Coco Jones — Who I'm Gonna Be letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Who I'm Gonna Be" de Coco Jones.
Letra
It’s about time I figure out where I’m gonna go If you don’t like what I decide, you gotta let it go
I don’t wanna be stuck in between, just wasting my time
So give me, give me, give me, give me some room to breathe, yeah
Who I’m gonna be isn’t up to you, it’s up to me
Where I’m gonna go I don’t really know, it’s a mystery
If I don’t do it my way, I’ll lose myself completely
Yeah, who I’m gonna be isn’t up to you, it’s up to me
Go ahead and try to box me in but that would be a shame
If you won’t see what’s underneath, I gotta walk away
Baby there’s more to who I am outside of your lights
So give me, give me, give me, give me some room to breathe, yeah
Who I’m gonna be isn’t up to you, it’s up to me
Where I’m gonna go I don’t really know, it’s a mystery
If I don’t do it my way, I’ll lose myself completely
Yeah, who I’m gonna be isn’t up to you, it’s up to me, yeah, yeah, yeah
Gotta be me, gotta be free
Tell me, are you listening?
Gotta be me, gotta be free
Oh it doesn’t mean anything
Gotta be me, gotta be free
Tell me, are you listening?
Though I’m hearing what you say
I gotta do it my own way
Who I’m gonna be isn’t up to you, it’s up to me
Where I’m gonna go I don’t really know, it’s a mystery
If I don’t do it my way, I’ll lose myself completely
Yeah, who I’m gonna be isn’t up to you, it’s up to me
Who I’m gonna be isn’t up to you, it’s up to me
Where I’m gonna go I don’t really know, it’s a mystery
If I don’t do it my way, I’ll lose myself completely
Yeah, who I’m gonna be isn’t up to you, it’s up to me
Tradução da letra
Está na hora de eu descobrir para onde vou Se não gostas do que eu decido, tens de esquecer.
Não quero ficar preso no meio, apenas a perder o meu tempo.
Dá-me, dá-me, dá-me, dá-me algum espaço para respirar, sim
Quem vou ser não depende de ti, depende de mim.
Para onde vou, não sei, é um mistério.
Se não o fizer à minha maneira, perco-me completamente.
Sim, quem vou ser não depende de TI, depende de mim.
Vai em frente e tenta encaixotar-me, mas isso seria uma pena.
Se não vês o que está por baixo, tenho de me ir embora.
Querida há mais para quem eu sou fora das tuas luzes
Dá-me, dá-me, dá-me, dá-me algum espaço para respirar, sim
Quem vou ser não depende de ti, depende de mim.
Para onde vou, não sei, é um mistério.
Se não o fizer à minha maneira, perco-me completamente.
Sim, quem eu vou ser não depende de ti, depende de mim, sim, sim, sim
Tenho de ser eu, tenho de ser livre
Diz-me, estás a ouvir?
Tenho de ser eu, tenho de ser livre
Não significa nada.
Tenho de ser eu, tenho de ser livre
Diz-me, estás a ouvir?
Embora esteja a ouvir o que dizes
Tenho de o fazer à minha maneira.
Quem vou ser não depende de ti, depende de mim.
Para onde vou, não sei, é um mistério.
Se não o fizer à minha maneira, perco-me completamente.
Sim, quem vou ser não depende de TI, depende de mim.
Quem vou ser não depende de ti, depende de mim.
Para onde vou, não sei, é um mistério.
Se não o fizer à minha maneira, perco-me completamente.
Sim, quem vou ser não depende de TI, depende de mim.