Cockney Rejects — It's Alright letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Alright" de Cockney Rejects.
Letra
i’m running down the road
with a bottle in my hand
don’t know what i’m doing
i think i’m going mad
trying to tell myself that i’ll be ok that’s what i tell myself every single day
i get gutted cos it seems that
it always happens to me in the end i know i’ll be ok it’s a teenage fantasy
it’s alright, i can take it it’s alright, i don’t care
it’s alright, i ain’t crying
it’s alright
i thought there would be a change but i i was prove wrong
the scum crawl from everywhere
where does the scum belong
but in the end i know i’ll win
i won’t run away and hide
i’ll come back to face you all
i won’t swallow my pride
Tradução da letra
estou a correr pela estrada
com uma garrafa na minha mão
não sei o que estou a fazer
acho que estou a enlouquecer.
a tentar dizer a mim mesmo que vou ficar bem. é o que digo a mim mesmo todos os dias.
sou Estripado porque parece que
acontece - me sempre no final eu sei que vou ficar bem é uma fantasia adolescente
está tudo bem, eu aguento. está tudo bem, não me interessa.
está tudo bem, não estou a chorar.
está tudo bem.
pensei que ia haver uma mudança, mas provei que estava errado.
a escumalha rasteja de todo o lado
onde pertence a escumalha?
mas no final eu sei que vou ganhar
não vou fugir e esconder-me.
voltarei para vos enfrentar a todos.
não vou engolir o meu orgulho