Cockney Rebel — Bed in the Corner letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bed in the Corner" de Cockney Rebel.
Letra
I’ve just been speaking to the one who holds the key
When she asked me, would I like to wait and to see?
Would I like to try and explain?
Would I like to try and explain?
How my heart is feeling tonight with all the strain?
I said I could take much more from such a friend
Although I hoped we weren’t very far away from the end
For the time it’s a-getting late
For the time it’s a-getting late
And my heart is hurting a little bit from the weight
She just said
'I've got a bed here for you, I’ve got a bed here for me'
'So you can look into my eyes and tell me what you see'
But she’s a rosebud in my heart and in my dreams
See her flow into the night like rivers and streams
How I’d love to lie in her arms
How I’d love to lie in her arms
But I don’t seem able to win her with my charms
She just said
'I've got a bed here for you, I’ve got a bed here for me'
'So you can look into my eyes and tell me what you see'
'I've got a bed here for you, I’ve got a bed here for me'
'So you can look into my eyes and tell me what you see'
Tradução da letra
Estive a falar com aquele que tem a chave.
Quando ela me pediu, gostaria de esperar para ver?
Gostaria de tentar explicar?
Gostaria de tentar explicar?
Como está o meu coração esta noite com toda a tensão?
Eu disse que podia aceitar muito mais de um amigo assim.
Embora esperasse que não estivéssemos muito longe do fim
Já é tarde.
Já é tarde.
E o meu coração está a doer um pouco do peso
Ela acabou de dizer
Tenho aqui uma cama para ti, uma cama para mim.
Para que possas olhar-me nos olhos e dizer - me o que vês.
Mas ela é um botão de rosa no meu coração e nos meus sonhos
Vejam-na a correr pela noite como rios e riachos
Como gostaria de me deitar nos seus braços
Como gostaria de me deitar nos seus braços
Mas não consigo conquistá-la com os meus encantos.
Ela acabou de dizer
Tenho aqui uma cama para ti, uma cama para mim.
Para que possas olhar-me nos olhos e dizer - me o que vês.
Tenho aqui uma cama para ti, uma cama para mim.
Para que possas olhar-me nos olhos e dizer - me o que vês.