Cock Robin — Just When You're Having Fun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just When You're Having Fun" de Cock Robin.
Letra
Only a fool’s unwise
I don’t know why I should be so surprised
God knows what we’ve done
Much betteer to be late than too soon
You know you never get much running room
And just when you’re having fun
Someone comes along
Just when you’re having fun
Just as my life goes according to plan
And I thought I held love in the palm of my hand
Because I have no tears
This whole thing must be your idea, baby
Don’t make me confess
I know my limits well
So long ago they were shot to hell
Just let me rest with you
That’s all I want to do Just when you’re having fun
Just as my intentions had become worthwhile
And I’ve taken the steps to be walked down
the aisle
Just as I stand tall from out of my seat
The ground has come up firmly under my feet
Just when you’re having fun
Tradução da letra
Só um tolo é insensato.
Não sei porque ficaria tão surpreendido.
Só Deus sabe o que fizemos.
Muito melhor para chegar tarde do que cedo demais
Sabes que nunca tens muito espaço para correr.
E quando te estás a divertir
Aparece alguém.
Quando te estás a divertir
Assim como a minha vida vai de acordo com o plano
E eu a pensar que tinha amor na palma da minha mão
Porque não tenho lágrimas
Tudo isto deve ser ideia tua, querida.
Não me faças confessar.
Conheço bem os meus limites.
Há tanto tempo, foram mortos a tiro.
Deixa-me descansar contigo.
É tudo o que quero fazer Quando te estás a divertir.
Tal como as minhas intenções tinham valido a pena
E eu tomei os passos para ser descido
corredor
Assim como me levanto de fora do meu lugar
O chão ergueu-se firmemente debaixo dos meus pés.
Quando te estás a divertir