Cock Robin — Any More Than I Could Understand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Any More Than I Could Understand" de Cock Robin.
Letra
I’ve seen your progress, stamped out on a bill
You don’t look hungry, only more fat for the kill
Where is the time we spent, it seemed so real
Guess I was mistaken
I thought your world might be worth knowing
Cause you take it like a man
No I can’t conceal the wounds you’ve opened, baby
Any more than I could understand
Any more
No matter how I try, can’t fault your success
Makers of their destiny must always deal so close to the vest
Take it before it’s gone, and listen good
Just in case you’ve forgotten
I forced you up to keep from crawling
When you did not have a chance
I can’t blame you for not recalling, baby
Any more than I could understand
I knew the risk that I was taking
That I would not try again
Oh, I can’t believe the life you’re chasing, baby
Any more than I could understand
Any more than I could understand
I know, I know, I know, I know
Any more than I
Tradução da letra
Já vi o seu progresso, carimbado numa Conta.
Não pareces esfomeado, só que mais gordo para matar.
Onde está o tempo que passamos, parecia tão real
Acho que me enganei.
Pensei que o teu mundo podia valer a pena saber
Porque o aceitas como um homem
Não, Não posso esconder as feridas que abriste, querida.
Mais do que eu poderia entender
Mais
Não importa como eu tente, não posso culpar o seu sucesso
Os criadores do seu destino devem sempre lidar tão perto do colete
Leva-o antes que desapareça, e ouve bem.
Só para o caso de te teres esquecido
Obriguei-te a não rastejares.
Quando não tiveste oportunidade
Não te posso culpar por não te lembrares, querida.
Mais do que eu poderia entender
Eu sabia o risco que estava a correr.
Que eu não tentaria de novo
Não acredito na vida que estás a perseguir, querida.
Mais do que eu poderia entender
Mais do que eu poderia entender
Eu sei, eu sei, eu sei, eu sei
Tanto quanto eu.