Cobra Starship — The World Has Its Shine [But I Would Drop It On A Dime] letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The World Has Its Shine [But I Would Drop It On A Dime]" de Cobra Starship.
Letra
I’m not one for love songs.
The way I’m living makes you feel like giving up But you don’t,
And I want everything for you
But disappointment.
'Cause you’ve been left behind
And the world has its shine,
I would drop it on a dime for you.
(Hey oh!)
And whatever it takes.
(Hey oh!)
I’m gonna make my way home.
(Hey oh!)
We can turn our backs on the past
And start over:
Not long ago
I gave up hope,
But you came along
You gave me something I could hold on to.
Woah-oh.
And I want you.
Oh, woah.
More than you could ever know.
Before I met you
I used to dream you up and make you up in my mind (up in my mind)
Woah-oh.
And all I ever wanted
Was to be understood.
You’ve been the only one who could.
I could never turn my back on you.
(Hey oh!)
And whatever it takes.
(Hey oh!)
I’m gonna make my way home.
(Hey oh!)
We can turn our backs on the past
And start over:
Not long ago (not long ago)
I gave up hope, (I gave up hope)
But you came along (you came along)
You gave me something I could hold on to.
Woah-oh.
And I want you.
Oh, woah.
More than you could ever know (more than you could ever know.)
More than you could ever know.
It’s you.
Not long ago
I gave up hope,
But you came along.
Gave me something I could hold on to.
Woah-oh.
(Yeah!)
Not long ago (not long ago)
I gave up hope, (I gave up hope)
But you came along (you came along)
You gave me something I could hold on to.
Woah-oh.
And I want you.
Oh, woah.
More than you could ever know.
Tradução da letra
Não gosto de canções de amor.
A forma como estou a viver Faz-te sentir como se desistisses, mas não desistes.,
E quero tudo para ti
Mas desapontamento.
Porque foste deixado para trás
E o mundo tem o seu brilho,
Eu entregava-o por ti.
(Hey oh!)
E o que for preciso.
(Hey oh!)
Vou para casa.
(Hey oh!)
Podemos virar as costas ao passado
E começar de novo:
Não há muito tempo
Perdi a esperança,
Mas tu apareceste
Deste-me algo a que me podia agarrar.
Woah-oh.
E quero-te a ti.
Oh, woah.
Mais do que possas imaginar.
Antes de te conhecer
Eu costumava sonhar contigo e fazer-te na minha mente)
Woah-oh.
E tudo o que sempre quis
Era para ser compreendido.
Foste o único que conseguiu.
Nunca poderia virar-te as costas.
(Hey oh!)
E o que for preciso.
(Hey oh!)
Vou para casa.
(Hey oh!)
Podemos virar as costas ao passado
E começar de novo:
Não há muito tempo (não há muito tempo)
Eu perdi a esperança, (eu perdi a esperança)
Mas tu apareceste)
Deste-me algo a que me podia agarrar.
Woah-oh.
E quero-te a ti.
Oh, woah.
Mais do que você poderia saber (mais do que você poderia saber.)
Mais do que possas imaginar.
És tu.
Não há muito tempo
Perdi a esperança,
Mas tu apareceste.
Deu-me algo a que me podia agarrar.
Woah-oh.
(Yeah!)
Não há muito tempo (não há muito tempo)
Eu perdi a esperança, (eu perdi a esperança)
Mas tu apareceste)
Deste-me algo a que me podia agarrar.
Woah-oh.
E quero-te a ti.
Oh, woah.
Mais do que possas imaginar.