Coal Chamber — My Frustration letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Frustration" de Coal Chamber.
Letra
Where was i when god had shown
How to make a happy home
Lie in bed and sleep don’t come
Have some peace then give me some
And i know the reason why you hold me down
I won’t let this fear of loss make me drown
In my bed i lie alone
Scrape together bone to bone
And i can’t seem to seem to find my way
I can’t seem to find the break of day
I’ll stay just a step away
Where was i when god had shown
How to make a happy home
And i have become my worst enemy
I will survive this instability
In my bed i lie alone
Scrape together bone to bone
Again i have become my worst enemy
I will survive this instability
I need to breathe the breath of life
You constantly drain my life
Why can’t you see the breath in me
I constantly need your need
My butterfy don’t fly away
If i could just take this simple breath of life from
Me You couldn’t take it motherfucker eternity
If i could take this breath of life and come inside
Of me You wouldn’t take it, i need to breathe
As i creep the monkey’s back
Now she’s gone and oh he’s back
And i know the reason why you hold me down
I won’t let this fear of loss make me drown
I will stay, i’ll stay
I will stay, i’ll stay
Tradução da letra
Onde estava eu quando Deus mostrou
Como fazer um lar feliz
Deita-te na cama e dorme não venhas
Tenha um pouco de paz então dê-me um pouco
E sei a razão pela qual me seguraste
Não deixarei que este medo da perda me faça afogar
Na minha cama fico sozinho
Raspar juntos osso a osso
E parece que não consigo encontrar o meu caminho
Parece que não encontro o fim do dia.
Vou ficar a um passo de distância.
Onde estava eu quando Deus mostrou
Como fazer um lar feliz
E tornei-me no meu pior inimigo.
Sobreviverei a esta instabilidade.
Na minha cama fico sozinho
Raspar juntos osso a osso
Mais uma vez, tornei-me no meu pior inimigo.
Sobreviverei a esta instabilidade.
Preciso de respirar o sopro da vida
Estás sempre a drenar-me a vida.
Porque não consegues ver a respiração em mim
Preciso constantemente da tua necessidade.
O meu butterfy não voa para longe
Se eu pudesse apenas tirar este simples sopro de vida de
Eu não aguentaria a eternidade
Se eu pudesse tomar este sopro de vida e entrar
De mim Tu não aceitarias, eu preciso de respirar
Enquanto rastejo o macaco de volta
Agora ela foi-se e oh ele voltou
E sei a razão pela qual me seguraste
Não deixarei que este medo da perda me faça afogar
Eu vou ficar, Eu vou ficar
Eu vou ficar, Eu vou ficar