Cmx — Minne Paha Haudattiin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Minne Paha Haudattiin" de Cmx.
Letra
Sorahtaa laulu ja pakenee täältä, sen itkun kuulen
Viiman meren aavain sanoiks muuttaneen
Kirkot, temppelit sille rakensin
Petin, kärsin, valhein itseltäni suojelin
Oikeinko rakastin vai kuten lauluissa
Korvaten herkkyyttä voimalla, tahdolla
Hiljaisuutta kieleksi luulin
Kaiken kuulin muka aina ihan sanomattakin
Etsin suuntaa suunnatonta
Ikuisuuden meren rantaan hiekan päälle talon rakensin
Minne paha haudattiin
Sinne minut haudatkaa
Älä mene
Älä mene
Älä mene nyt kun se tuntuu
Pahemmalta
Pahemmalta
Pahemmalta kuin kuolla kesken
Painajaisen
Painajaisen
Painajaisen jossa ei oo
Mitään hyvää
Mitään hyvää
Mitään hyvää tehnyt kellekään
Nyt taivas hehkuu tulta hautoen, vesi raskas loiskii
Syvänteiden päällä pronssinen
Ilma tuoksuin syksyn aavistaa
Lento pääskyn muistaa talven tuulet paeten
Elämän henkäyksen takana aukeaa
Loputon pelko; se laulajaa ajaa
Minne paha haudattiin
Sinne minut haudatkaa
Älä mene
Älä mene
Älä mene nyt kun se tuntuu
Pahemmalta
Pahemmalta
Pahemmalta kuin kuolla kesken
Painajaisen
Painajaisen
Painajaisen jossa ei oo
Mitään hyvää
Mitään hyvää
Mitään hyvää tehnyt kellekään
Älä mene
Älä mene
Älä mene nyt kun se tuntuu
Pahemmalta
Pahemmalta
Pahemmalta kuin kuolla kesken
Painajaisen
Painajaisen
Painajaisen jossa ei oo
Mitään hyvää
Mitään hyvää
Mitään hyvää tehnyt kellekään
Tradução da letra
Ouço uma canção e fujo daqui. Ouço esse grito.
Os mares altos de Viima dizem que mudaram.
Igrejas, templos que construí sobre ele
Traí, sofri, menti a mim próprio.
Se eu amava ou gostava de canções
Substituir a sensibilidade pela força,
O silêncio era a linguagem que eu pensava
Ouvi tudo sem dizer.
À procura de direcção imensa
Na praia da eternidade, na areia, construí uma casa
Onde o mal foi enterrado
É onde estou enterrado.
Não vás.
Não vás.
Não vás agora que sentes
Pior
Pior
Pior do que morrer no meio
Pesadelo
Pesadelo
Um pesadelo que não existe
Nada de bom.
Nada de bom.
Nada de bom para ninguém.
Agora o céu está a brilhar com fogo, a água pesada com salpicos
Nos buracos, bronze.
O ar cheirava a outono.
A andorinha de voo lembra-se dos ventos de inverno a escapar
Atrás do sopro da vida abre-se
Medo sem fim; é o cantor que dirige
Onde o mal foi enterrado
É onde estou enterrado.
Não vás.
Não vás.
Não vás agora que sentes
Pior
Pior
Pior do que morrer no meio
Pesadelo
Pesadelo
Um pesadelo que não existe
Nada de bom.
Nada de bom.
Nada de bom para ninguém.
Não vás.
Não vás.
Não vás agora que sentes
Pior
Pior
Pior do que morrer no meio
Pesadelo
Pesadelo
Um pesadelo que não existe
Nada de bom.
Nada de bom.
Nada de bom para ninguém.