Clutch — Let a Poor Man Be letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let a Poor Man Be" de Clutch.
Letra
I’m gonna move to the outskirts of town
Where none of your friends are hanging around
That’s right, I’m gonna move to the other side of town
Where none of your business is hanging around
Woman, please let a poor man be. Let a poor man be Columbia, girl, please let a poor man be. Let a poor man be
I’m gonna build a castle out of Goodyear tires,
Cinderblock and busted doors; that’s where I’ll retire.
Gonna dig a mote. Fill it up with ale.
Not much of a defense, I know, but the supply never fails.
When you come knocking all in tears wringing hands and genuflecting,
You’ll understand that I am a busy man and my subjects demand my attention.
These walls don’t build themselves and I am running out of time.
So if you desire anything else, you had better get in line.
Tradução da letra
Vou mudar-me para os arredores da cidade.
Onde nenhum dos teus amigos anda por aí
Isso mesmo, vou mudar-me para o outro lado da cidade.
Onde não tens nada a ver com isso.
Mulher, por favor, deixe um pobre homem em paz. Que um pobre homem seja Columbia, rapariga, por favor, que um pobre homem seja. Deixe um pobre homem ser
Vou construir um castelo com pneus Goodyear,
Um bloco de cimento e portas partidas, é onde me reformo.
Vou fazer uma coça. Enche-o com cerveja.
Não é grande defesa, eu sei, mas o fornecimento nunca falha.
Quando você vem batendo tudo em lágrimas mãos torcendo e genuflectindo,
Compreenderá que sou um homem ocupado e os meus súbditos exigem a minha atenção.
Estas paredes não se constroem sozinhas e estou a ficar sem tempo.
Por isso, se desejas mais alguma coisa, é melhor entrares na fila.