Clutch — 12 Ounce Epilogue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "12 Ounce Epilogue" de Clutch.
Letra
This was always the last place
I expected to be Once upon an apocalypse
So better make the most of it So I said to the horsemen
Have a Coke and a smile
So I said to the horsemen
Why not stick around for a while?
But they said You Got The Wrong One Baby
The New Generation is pushing up some daisies
And by decree of Rapture Inc.
We’re closing this here market permanently
Coming down like a ton of lead
More bang for your buck
More pangs for the dead
Coca Cola and Armageddon
I like it, like it, yes I do So they
Tried to teach the world to sing
In perfect harmony
But it was way off key
So here comes the big RC
The melting pot boils
The bible belt breaks
And young America begins to sing
Coca Cola and Armageddon
We like it, like it, yes we do Coca Cola and Armageddon
It’s The Real Thing now
Come and get it
Tradução da letra
Este foi sempre o último lugar
Esperava estar uma vez num apocalipse.
É melhor aproveitares ao máximo, por isso disse aos cavaleiros.
Toma uma Coca-Cola e sorri.
Então eu disse aos cavaleiros
Porque não ficas por cá um bocado?
Mas disseram-me que tinhas o bebé errado.
A nova geração está a levantar algumas margaridas.
E por decreto da Rapture Inc.
Vamos fechar este mercado permanentemente.
A descer como uma tonelada de chumbo
Mais estrondo para o teu dinheiro
Mais dores para os mortos
Coca-Cola e Armageddon
Eu gosto, gosto, sim eu gosto assim eles
Tentei ensinar o mundo a cantar
Em perfeita harmonia
Mas estava muito fora de questão.
Aí vem o grande RC.
O caldeirão ferve
O cinto da Bíblia parte
E a jovem América começa a cantar
Coca-Cola e Armageddon
Gostamos, gostamos, Sim fazemos Coca-Cola e Armagedão
É a coisa Real agora
Vem buscá-lo.