Club Super 3 — Sempre Trepitjant letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sempre Trepitjant" de Club Super 3.
Letra
Com m’agrada fer rabiar!
Em fa sentir bé.
Quin plaer quan a la gent
els surt tot malament !
Respiro a fons
i orgullós miro a l’horitzó:
en aquest món, o ets dels meus
o ets dels perdedors.
Sempre trepitjant,
passo jo al davant.
Abans que tu, ho faré jo.
No hi ha premi pel segon.
Si voleu jugar, mireu
com ho fa un campió:
tinc estil, tinc talent
i anys d’entrenament.
Sé que, en el fons,
m’envegeu descaradament.
Sempre trepitjant,
passo jo al davant.
Passos de gegant,
els angelets em canten,
música triomfal
i sonen les trompetes
anunciant la victòria final.
Tradução da letra
Como eu gosto de fazer rabiar!
Faz-me sentir bem.
Que prazer quando as pessoas
as folhas estão todas erradas !
Respiração ao fundo
e orgulhoso olho para o horizonte:
neste mundo, ou és um dos meus
ou és um desses falhados.
Sempre quente,
Eu na frente.
Antes que o faças, eu mesmo o farei.
Não há prémio para o segundo lugar.
Se queres jogar, vê.
como é que um campeão:
Eu tenho Estilo, eu tenho talento
e anos de treino.
Eu sei disso, no fundo,
Eu envegeu completamente.
Sempre quente,
Eu na frente.
Degraus gigantes,
os anjos que canto,
música triunfante
e soem as trombetas
a anunciar a vitória final.