Club Super 3 — Fem un Salt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fem un Salt" de Club Super 3.
Letra
L’aigua neteja
per fora i per dins.
Una dutxa ben freda
ens desperta als matins.
La pluja que cau
fa créixer flors al cap.
El teu planeta és blau
perquè el refresca la mar.
L’hivern ens dóna neu
per quan hi ha set a l’estiu,
perquè ragin les fonts
quan tothom surt del niu.
Al món hi ha glaceres
vestides de blanc
i grans icebergs
que es mouen com els gegants.
Fem un salt
com un salt d’aigua.
Aixequem el vol,
anem a veure el sol.
Tinguem l’aigua clara
i seguim el corrent,
que ens dugui amb la barca
a un món transparent.
L’amor és vapor
que fa fondre el gel.
Ens estova el cor
i el fa pujar al cel.
Fem un salt
com un salt d’aigua.
Aixequem el vol,
anem a veure el sol.
Podem saltar
com els dofins
damunt les onades,
som pirates amb patins.
Tradução da letra
A limpeza da água
o exterior e o interior.
Um banho frio
acordamos de manhã.
A chuva que cai
para plantar flores na cabeça.
O teu planeta é azul
porque refresca o mar.
O inverno dá-nos neve
para quando houver sete no verão,
porque as fontes ragin
quando todos saírem do ninho.
No mundo há glaciares
vestido de branco
e grandes icebergs
movem-se como os gigantes.
Vamos saltar
como um salto de água.
Vamos levantar o voo.,
vamos ver o sol.
Temos a água limpa.
e seguimos o riacho,
acabou-se o barco.
num mundo transparente.
O amor é vapor
derrete o gelo.
Nós amolecemos o coração
e fá-lo subir ao céu.
Vamos saltar
como um salto de água.
Vamos levantar o voo.,
vamos ver o sol.
Podemos saltar
como os golfinhos
acima das ondas,
somos piratas com patins.