Club Nouveau — Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time" de Club Nouveau.
Letra
La-da-da, yeah
Ooh-ooh…
Well, well, well
La, la…
So many things to say
So many things to do
Seconds just tick away
When I’m all alone with you
So much to laugh about
So much to cry about
So much to think about
Seconds, minutes, hours
Time just drifts away
Time just runs away
Time flies away
When I’m with you
(When I’m all alone)
Time just drifts away
Time just runs away
Time flies away
When I’m with you
So many wrongs to right
So many sleepless nights
I sit at home at night
And I think of you
(Yeah, baby)
So much to laugh about
So much to cry about
So much to think about
Seconds, minutes, hours
Time just drifts away
Time just runs away
Time flies away
When I’m with you
(When I’m alone, I think of you)
Time just drifts away
Time just runs away
Time flies away
When I’m with you
(Oh…)
Time just drifts away
Time just runs away
Time flies away
When I’m with you
Time just drifts away
(Oh, no)
Time just runs away
Time flies away
When I’m with you
(Time flies away)
When I’m with you
Time just drifts away
Time just runs away
Time flies away
When I’m with you
Time just drifts away
Time just runs away
Time flies away
When I’m with you
Till we’re making love to the morning light
It feels so good when you hold me tight
Make me feel like everything’s all right
'Cause time just flies away when I’m with you
Time to be who you wanna be
Time to do what you wanna do
Time to love who you wanna love
'Cause I’m away, it just drifts away
Well, well, well, well…
Tradução da letra
La-da - da, yeah
Ooh-ooh…
Bem, bem, bem
La, la…
Tantas coisas para dizer
Tantas coisas para fazer
Os segundos passam
Quando estou sozinha contigo
Tanta coisa para rir
Tanto por que chorar
Tanta coisa em que pensar
Segundos, minutos, Horas
O tempo passa
O tempo simplesmente foge
O tempo voa
Quando estou contigo
(When i'm all alone)
O tempo passa
O tempo simplesmente foge
O tempo voa
Quando estou contigo
Tantos erros para corrigir
Tantas noites sem dormir
Sento-me em casa à noite.
E penso em ti
(Yeah, baby)
Tanta coisa para rir
Tanto por que chorar
Tanta coisa em que pensar
Segundos, minutos, Horas
O tempo passa
O tempo simplesmente foge
O tempo voa
Quando estou contigo
(Quando estou sozinho, penso em ti)
O tempo passa
O tempo simplesmente foge
O tempo voa
Quando estou contigo
(O…)
O tempo passa
O tempo simplesmente foge
O tempo voa
Quando estou contigo
O tempo passa
(Oh, não)
O tempo simplesmente foge
O tempo voa
Quando estou contigo
(O tempo voa longe)
Quando estou contigo
O tempo passa
O tempo simplesmente foge
O tempo voa
Quando estou contigo
O tempo passa
O tempo simplesmente foge
O tempo voa
Quando estou contigo
Até fazermos amor com a luz da manhã
Sabe tão bem quando me abraças com força
Faz-me sentir que está tudo bem
Porque o tempo voa quando estou contigo
Está na hora de seres quem queres ser
Hora de fazer o que você quer fazer
Hora de amar quem você quer amar
Porque eu estou longe, ele simplesmente desaparece
Bem, bem, bem, bem…