Club Nouveau — Heavy On My Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heavy On My Mind" de Club Nouveau.
Letra
when i am here so far from you and
i just cant seem to stop thinking of you
and i think thoughts o so special
bout the time that we spend together
boy i long for you one thousand times
youve ruled my heart my sould andm y mind
no other man can make me feelthe way you do boy im so in love with you
youre so heavy on my mind, all the time
so heavy on my mind all the time
youre so heavy on my mind, all the time
so heavy on my mind all the time
some times i try not to think of you
but i cant seem to ever see it through now
i know for sure missing you is true
when i close my eyes to sleep i see nothing but you? and what youre feeling
inside
ive tried to run boy and ive tried to hide
but you are my life boy and i just cant lie
youve worn my heart and my mind
youre so heavy on my mind, all the time
so heavy on my mind all the time
youre so heavy on my mind, all the time
so heavy on my mind all the time
i just cant stop thinking about you
i just cant thinking about you
i just cant stop thinking about your love
youre so heavy on my mind, all the time
so heavy on my mind all the time
youre so heavy on my mind, all the time
so heavy on my mind all the time
now that we are here together and you know how i feel deep inside about you girl
boy i know the feeling cuz i feel it too
i guess what im saying is that im so in love with you
youre so heavy on my mind, all the time
so heavy on my mind all the time
youre so heavy on my mind, all the time
so heavy on my mind all the time
Tradução da letra
quando estou aqui tão longe de TI e
não consigo parar de pensar em ti.
e acho que pensamentos tão especiais
sobre o tempo que passamos juntos
rapaz, anseio por ti mil vezes.
governaste o meu coração o meu molde e a tua mente
nenhum outro homem pode fazer-me sentir como tu, rapaz. estou tão apaixonado por ti.
és tão pesado na minha mente, o tempo todo
tão pesado na minha mente o tempo todo
és tão pesado na minha mente, o tempo todo
tão pesado na minha mente o tempo todo
às vezes tento não pensar em ti
mas parece que não consigo ver isso agora.
tenho a certeza que sentir a tua falta é verdade
quando fecho os olhos para dormir, só te vejo a ti? e o que estás a sentir
dentro
tentei fugir, rapaz e tentei esconder-me.
mas tu és o meu rapaz da vida e eu não posso mentir
usaste o meu coração e a minha mente
és tão pesado na minha mente, o tempo todo
tão pesado na minha mente o tempo todo
és tão pesado na minha mente, o tempo todo
tão pesado na minha mente o tempo todo
não consigo parar de pensar em ti.
não consigo pensar em ti.
não consigo parar de pensar no teu amor
és tão pesado na minha mente, o tempo todo
tão pesado na minha mente o tempo todo
és tão pesado na minha mente, o tempo todo
tão pesado na minha mente o tempo todo
agora que estamos aqui juntos e sabes o que sinto por ti
rapaz eu sei o sentimento porque eu também o sinto
acho que o que estou a dizer é que estou tão apaixonado por ti.
és tão pesado na minha mente, o tempo todo
tão pesado na minha mente o tempo todo
és tão pesado na minha mente, o tempo todo
tão pesado na minha mente o tempo todo