Club Hoy — Stop Stop Stop letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stop Stop Stop" de Club Hoy.
Letra
You lose your bookcase
Keeping off of my back
And that’s the last you’ll see of my face, oh oh
Oh
Feather under my nose
You can take this as a warning
I’m just about ready to blow
Don’t expect to see me in the morning
Stop stop stop
This shouting in my brain
I don’t want to fight again
It’s ringing in my ears
It’s ringing in my ears (Down the tears)
Used to count the days
I used to cry when you were going
Now I count the ways
I can lie without it showing
Oh oh
I can hear you getting louder
I can feel my anger rising
How did I become a coward
Without ever realising?
Stop stop stop
This shouting in my brain
I don’t want to fight again
It’s ringing in my ears
Ringing in my ears (Down the tears)
I don’t want to be here when
You decide, to make it clear that
You don’t, you don’t love
You don’t love me
I do want to be here when
You decide, to make it clear that
You don’t, you don’t love
You don’t love me
Stop stop stop stop stop stop stop
Stop this shouting in my brain
I don’t want to fight again
It’s ringing in my ears
It’s ringing in my ears (Down the tears)
Stop stop stop
This shouting in my brain
I don’t want to fight again
It’s ringing in my ears (Stop stop this shouting in my brain)
Down the tears
Stop stop stop
This shouting in my brain
I don’t want to fight again
It’s ringing in my ears
Ringing in my ears
Tradução da letra
Perdeste a tua estante
Não me chateies.
E é a última vez que vês a minha cara
O
Pena debaixo do meu nariz
Pode tomar isto como um aviso.
Estou prestes a explodir.
Não esperes ver-me de manhã.
Pára, pára, pára.
Esta gritaria no meu cérebro
Não quero lutar outra vez.
Está a tocar-me nos ouvidos.
Está a zumbir nos meus ouvidos)
Costumava contar os dias
Eu costumava chorar quando tu ias
Agora conto os caminhos
Eu posso mentir sem que ele mostre
Oh oh
Consigo ouvir-te mais alto.
Consigo sentir a minha raiva a aumentar
Como é que me tornei um cobarde?
Sem nunca se aperceber?
Pára, pára, pára.
Esta gritaria no meu cérebro
Não quero lutar outra vez.
Está a tocar-me nos ouvidos.
Zumbindo nos meus ouvidos)
Não quero estar aqui quando
Você decide, para deixar claro que
Não amas, não amas
Tu não me amas
Eu quero estar aqui quando
Você decide, para deixar claro que
Não amas, não amas
Tu não me amas
Pára, pára, pára, pára, pára.
Pára de gritar no meu cérebro.
Não quero lutar outra vez.
Está a tocar-me nos ouvidos.
Está a zumbir nos meus ouvidos)
Pára, pára, pára.
Esta gritaria no meu cérebro
Não quero lutar outra vez.
Está a tocar-me nos ouvidos.)
Para baixo das lágrimas
Pára, pára, pára.
Esta gritaria no meu cérebro
Não quero lutar outra vez.
Está a tocar-me nos ouvidos.
Zumbido nos meus ouvidos