Club Des Belugas — Wearing out my shoes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wearing out my shoes" de Club Des Belugas.
Letra
Strangely happy where I am, yet wonder what could be It’s not a case of needing more, or wanting to be free
I could go and just explore, sail the seven seas
And know that I’d find nothing more, come back on my knees…
If I stay she goes, if I go she stays
But then if I go, she’ll probably leave anyway
No way I can win, if I win I lose
But then if she wanders, she’ll be wearing out my shoes
She’ll be wearing out my shoes.
She’ll be wearing out my shoes.
What I need is here and now, that’s what’s good for me Keep me always guessing, caught me unexpectedly
Light the fire, warm inside, blowing from within
Together now we could go far, together travelling…
If I stay she goes, if I go she stays
But then if I go, she’ll probably leave anyway
No way I can win, if I win I lose
But then if she wanders, she’ll be wearing out my shoes
She’ll be wearing out my shoes.
She’ll be wearing out my shoes.
If I stay she goes, if I go she stays
But then if I go, she’ll probably leave anyway
No way I can win, if I win I lose
But then if she wanders, she’ll be wearing out my shoes
Strangely happy where I am, yet wonder what could be It’s not a case of needing more, or wanting to be free
I could go and just explore, sail the seven seas
And know that I’d find nothing more, come back on my knees…
If I stay she goes, if I go she stays
But then if I go, she’ll probably leave anyway
No way I can win, if I win I lose
But then if she wanders, she’ll be wearing out my shoes
If I stay she goes, if I go she stays
But then if I go, she’ll probably leave anyway
No way I can win, if I win I lose
But then if she wanders, she’ll be wearing out my shoes
Tradução da letra
Estranhamente feliz onde estou, mas pergunto-me o que poderia ser. não é um caso de precisar mais, ou querer ser livre.
Eu poderia ir e explorar, navegar os sete mares
E saber que não encontraria mais nada, voltar de joelhos…
Se eu ficar ela vai, se eu for ela fica
Mas se eu for, ela provavelmente vai-se embora de qualquer maneira.
Não posso ganhar, se ganhar perco
Mas se ela vaguear, estará a usar os meus sapatos.
Ela vai estar a usar os meus sapatos.
Ela vai estar a usar os meus sapatos.
O que eu preciso é aqui e agora, isso é o que é bom para mim manter-me sempre a adivinhar, apanhou-me inesperadamente
Acende o fogo, aquece por dentro, sopra por dentro
Juntos agora podemos ir longe, juntos viajando…
Se eu ficar ela vai, se eu for ela fica
Mas se eu for, ela provavelmente vai-se embora de qualquer maneira.
Não posso ganhar, se ganhar perco
Mas se ela vaguear, estará a usar os meus sapatos.
Ela vai estar a usar os meus sapatos.
Ela vai estar a usar os meus sapatos.
Se eu ficar ela vai, se eu for ela fica
Mas se eu for, ela provavelmente vai-se embora de qualquer maneira.
Não posso ganhar, se ganhar perco
Mas se ela vaguear, estará a usar os meus sapatos.
Estranhamente feliz onde estou, mas pergunto-me o que poderia ser. não é um caso de precisar mais, ou querer ser livre.
Eu poderia ir e explorar, navegar os sete mares
E saber que não encontraria mais nada, voltar de joelhos…
Se eu ficar ela vai, se eu for ela fica
Mas se eu for, ela provavelmente vai-se embora de qualquer maneira.
Não posso ganhar, se ganhar perco
Mas se ela vaguear, estará a usar os meus sapatos.
Se eu ficar ela vai, se eu for ela fica
Mas se eu for, ela provavelmente vai-se embora de qualquer maneira.
Não posso ganhar, se ganhar perco
Mas se ela vaguear, estará a usar os meus sapatos.