Club 8 — Say A Prayer letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Say A Prayer" de Club 8.

Letra

if you’re worth the trouble
if you’re worth the pain
we could try again
make a brand new start
i’ve got a million reasons
not to trust in you
when you tell me lies
i still believe it’s true
if you want it all
and i don’t want anything
then this is all in vain
if you want it all
and i want a few parts
you can’t have my heart
say a prayer for my soul
something from your heart
all the joy i felt then
and the love i feel
keeps me hanging on i know it’s been too long
if you want it all
and i don’t want anything
then this is all in vain
if you want it all
and i want a few parts
you can’t have my heart
say a prayer for my soul
something from your heart
so you lose your will to try
and you stop asking why
and all the dreams you had
where are they now
they were lost
somehere along the way

Tradução da letra

se vale a pena o trabalho
se vales a dor
podíamos tentar outra vez.
fazer um novo começo
tenho um milhão de razões.
não confiar em ti
quando me dizes mentiras
ainda acredito que é verdade.
se queres tudo
e eu não quero nada
então tudo isto é em vão.
se queres tudo
e quero algumas partes
não podes ter o meu coração
diz uma oração pela minha alma
algo do teu coração
toda a alegria que senti na altura
e o amor que sinto
faz-me aguentar sei que já passou muito tempo
se queres tudo
e eu não quero nada
então tudo isto é em vão.
se queres tudo
e quero algumas partes
não podes ter o meu coração
diz uma oração pela minha alma
algo do teu coração
então perdes a tua vontade de tentar
e pára de perguntar porquê.
e todos os sonhos que tiveste
onde estão eles agora?
eles estavam perdidos.
algures pelo caminho