Clouseau — Sterven Op De Planken letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sterven Op De Planken" de Clouseau.

Letra

Sterven op de planken
Zo stel ik me het einde voor
Èen laatste half gezongen zin
Dan komt het eind of het begin
De band speelt onverdroten door
En ook de meisjes van het koor
Die hebben niks gemerkt
Maar dat komt vaker voor
Sterven op de planken
Een goed moment om weg te gaan
Een laatste blik op het publiek
Ik was nooit meer dan wat muziek
Het is nu welletjes geweest
Ik ga voor 't einde van het feest
Tot ziens en niks te danken
Ik wil sterven op de planken
Ik wil sterven op de planken
Laat mij sterven op de planken
Zonder tranen, zonder weemoed
Niet omdat het mij verveelt
Ik geloof dat ik 'ns opstap
Voor de foto’s zijn vergeeld
Sterven op de planken
Als het dan moet, dan moet het zo
Voor ik voorgoed m’n ogen sluit
Zing ik nog één keer iets te luid
Nog één keer huilen naar de maan
Met volle zeilen ondergaan
Er valt hier niks te janken
Ik wil sterven op de planken
Ik wil sterven op de planken
Ik wil sterven op de planken
Laat mij sterven op de planken
Maar niet meteen

Tradução da letra

Morrer nas prateleiras
É assim que imagino o fim
Uma última frase meio cantada
Então vem o fim ou o começo
A banda está tocando através
E também as raparigas do coro
Eles não repararam.
Mas é comum.
Morrer nas prateleiras
Uma boa altura para partir
Um último olhar para o público
Nunca fui mais do que uma música
Já chega.
Vou para o fim da festa .
Adeus e de nada.
Quero morrer nas prateleiras.
Quero morrer nas prateleiras.
Deixa-me morrer nas prateleiras
Sem lágrimas, sem tristeza
Não por estar aborrecido.
Acho que vou andando.
Pois as imagens são amareladas
Morrer nas prateleiras
Se tem de ser, tem de ser assim.
Antes de fechar os olhos para sempre
Vou cantar um pouco alto demais mais uma vez.
Mais um grito na lua
Em Plena Vela
Não há nada para chorar aqui.
Quero morrer nas prateleiras.
Quero morrer nas prateleiras.
Quero morrer nas prateleiras.
Deixa-me morrer nas prateleiras
Mas não imediatamente.