Clouseau — Mooi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mooi" de Clouseau.
Letra
Regen geselt onze ramen, maar ik lig hier warm
In de schuilplaars van jouw armen, veilig voor de storm
Met jouw zachte adem blaas je het haar uit mijn gezicht
Ik kan je glimlach slechts vermoeden in het tegenlicht
Mooi, ik vind je mooi
Onuitgesproken lief
Veel meer dan je lichaam heb ik al je dromen lief
Mooi, ik vind je mooi
Gewoon om wie je bent
De zachtheid van je hart, waarmee je me verwent
Zonlicht tuimelt door het venster en ik hoor mijn naam
'K voel een vinger als een vlinder over mijn lippen gaan
Even later word ik wakker en ik kleed me aan
Een blij gevoel vanbinnen nestelt zich in mijn bestaan
Mooi, ik vind je mooi
Onuitgesproken lief
Veel meer dan je lichaam heb ik al je dromen lief
Mooi, ik vind je mooi
Gewoon om wie je bent
De zachtheid van je hart, waarmee je me verwent
Mooi, ik vind je mooi
Onuitgesproken lief
Veel meer dan je lichaam heb ik al je dromen lief
Mooi, ik vind je mooi
Gewoon om wie je bent
De zachtheid van je hart, waarmee je me verwent
Mooi, ik vind je mooi
Onuitgesproken lief
Veel meer dan je lichaam heb ik al je dromen lief
Mooi, ik vind je mooi
Gewoon om wie je bent
De zachtheid van je hart, waarmee je me verwent
Tradução da letra
A chuva bate as nossas janelas, mas estou quente aqui.
Nos abrigos dos teus braços, a salvo da tempestade
Com o teu hálito suave sopras o cabelo da minha cara
Só posso suspeitar do teu sorriso na luz oposta.
Óptimo, gosto de ti.
Amor tácito
Muito mais do que o teu corpo eu amo todos os teus sonhos
Óptimo, gosto de ti.
Só por seres quem és.
A suavidade do teu coração com que me Mimas
A luz do sol entra pela janela e ouço o meu nome.
Sinto um dedo como uma borboleta a atravessar os meus lábios
Um pouco mais tarde acordo e visto-me
Um sentimento feliz dentro de mim aninha-se na minha existência
Óptimo, gosto de ti.
Amor tácito
Muito mais do que o teu corpo eu amo todos os teus sonhos
Óptimo, gosto de ti.
Só por seres quem és.
A suavidade do teu coração com que me Mimas
Óptimo, gosto de ti.
Amor tácito
Muito mais do que o teu corpo eu amo todos os teus sonhos
Óptimo, gosto de ti.
Só por seres quem és.
A suavidade do teu coração com que me Mimas
Óptimo, gosto de ti.
Amor tácito
Muito mais do que o teu corpo eu amo todos os teus sonhos
Óptimo, gosto de ti.
Só por seres quem és.
A suavidade do teu coração com que me Mimas