Clouseau — Ik, Jij, Hij Of Zij letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ik, Jij, Hij Of Zij" de Clouseau.
Letra
Koning zijn lijkt mij een leuke baan
Maar zonder koningin is er niets aan
Grijs en leeg het leven
Van een man zonder verhaal
Een veel te hoge prijs die je betaalt
O, weet je
Ik, jij, hij of zij
Iedereen heeft iemand nodig
O, kijk naar mij
We gaan er samen voor
Ik, jij, hij of zij
Iedereen heeft iemand nodig
We slaan er ons wel door
Ik weet nog hoe je lachte toen ik zei
Ik besta voor jou en jij voor mij
Ik had teveel gedronken
En je bleef buiten bereik
Maar nu krijg ik voor een keer toch gelijk
Geloof me
Ik, jij, hij of zij
Iedereen heeft iemand nodig
O, kijk naar mij
We gaan er samen voor
Ik, jij, hij of zij
Iedereen heeft iemand nodig
We slaan er ons wel door
We slapen samen
Lachen samen
Hoeven ons niet meer te schamen
Wie had durven hopen
Dat jij hier naast mij zou lopen
Grijs en leeg het leven
Van een man zonder verhaal
Een veel te hoge prijs die je betaalt
O ja
Ik, jij, hij of zij
Iedereen heeft iemand nodig
O, kijk naar mij
We gaan er samen voor
Ik, jij, hij of zij
Iedereen heeft iemand nodig
We slaan er ons wel door
Tradução da letra
Ser rei parece-me um bom trabalho.
Mas sem a rainha, não há nada de mais.
Vida cinzenta e vazia
De um homem sem história
Um preço demasiado alto para pagar
Tu sabes.
Eu, Tu, ele ou ela.
Toda a gente precisa de alguém.
Olha para mim.
Vamos juntos.
Eu, Tu, ele ou ela.
Toda a gente precisa de alguém.
Vamos ultrapassar isto.
Lembro - me de como te riste quando eu disse:
Eu existo para ti e tu existes para mim
Bebi demais.
E tu ficaste fora de alcance.
Mas agora, por uma vez, vou ter razão.
Confia em mim.
Eu, Tu, ele ou ela.
Toda a gente precisa de alguém.
Olha para mim.
Vamos juntos.
Eu, Tu, ele ou ela.
Toda a gente precisa de alguém.
Vamos ultrapassar isto.
Dormimos juntos
Riam juntos
Já não há vergonha em nós.
Quem poderia esperar?
Que estarias a andar ao meu lado.
Vida cinzenta e vazia
De um homem sem história
Um preço demasiado alto para pagar
Sim.
Eu, Tu, ele ou ela.
Toda a gente precisa de alguém.
Olha para mim.
Vamos juntos.
Eu, Tu, ele ou ela.
Toda a gente precisa de alguém.
Vamos ultrapassar isto.